Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب التفسير
Book of Tafsir
قَوْلُهُ تَعَالَى : لَا تَقُولُوا رَاعِنَا
The saying of Allah the Exalted: "Do not say: Ra'ina"
Majma al-Zawaid — Hadith 10928
اُردوEn
عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ فِي قَوْلِهِ لَا تَقُولُوا رَاعِنَا قَالَ : كَانُوا يَقُولُونَ لِلنَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَاعِنَا سَمْعَكَ ، وَإِنَّمَا رَاعِنَا كَقَوْلِكَ عَاطِنَا ( وَاسْمَعْ غَيْرَ مُسْمَعٍ ) لِلنَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : يَقُولُونَ لَا سَمِعْتَ ، وَاسْمَعْ لِلنَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَا سَمِعْتَ . قَالَ : ( وَلَوْ أَنَّهُمْ قَالُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا وَاسْمَعْ وَانْظُرْنَا لَكَانَ خَيْرًا لَهُمْ ) .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ وَفِيهِ بِشْرُ بْنُ الْحَارِثِ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ وَفِيهِ بِشْرُ بْنُ الْحَارِثِ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ .
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said about this saying of Allah Almighty: Allah Almighty says: "Do not say 'Ra'ina'." Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said: People used to say to the Prophet (peace and blessings be upon him): "Give us the chance to make you hear us." At that time the word "ra'ina" was just like saying "'atina". "Hear, may you not be made to hear" — that is, they used to say this to the Prophet (peace and blessings be upon him). Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said: They (that is, the Jews) used to say: "May you not hear," and they used to say this to the Prophet (peace and blessings be upon him): "May you not hear." So Allah Almighty revealed this verse about it: "And if they had said: 'We hear and we obey,' and 'Hear, and look upon us,' it would have been better for them."
Al-Tabarani recorded it. Its chain contains Bishr bin al-Harith, who is da'if (weak).
Al-Tabarani recorded it. Its chain contains Bishr bin al-Harith, who is da'if (weak).
