Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah
كتاب التعبير
Book of Dream Interpretation
باب أعبر هذه الأمة للرؤيا بعد النبي صلى الله عليه وسلم أبو بكر رضي الله عنه

The best interpreter of dreams in this Ummah after the Prophet (peace and blessings be upon him) is Abu Bakr (may Allah be pleased with him)

2 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

قَالَ مُسَدَّدٌ : ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ هِشَامٍ قَالَ: سَمِعْتُ مُحَمَّدًا يَقُولُ: " كَانَ أَبُو بَكْرٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - أَعْبَرَ هَذِهِ الْأُمَّةِ بَعْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .
Muhammad (bin Sirin) (may Allah have mercy on him) said: "After the Prophet (peace and blessings be upon him), Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) was the greatest interpreter of dreams in this Ummah."
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب التعبير / 6037
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، مقطوع من قول ابن سيرين؛ إسناده صحيح
Hadith Takhrij «مسدد وحماد بن زيد ثقتان، وهشام بن حسان ثقة من أثبت الناس في ابن سيرين (من الحفظ)»
وَقَالَ الْحُمَيْدِيُّ : ثَنَا سُفْيَانُ ، ثَنَا مُجَالِدُ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عْبَدِ اللَّهِ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "رَأَيْتُنِي الْبَارِحَةَ كَأَنَّ رَجُلًا أَلْقَمَنِي كُتْلَةَ تَمْرٍ فَعَجَمْتُهَا، فَوَجَدْتُ فِيهَا نَوَاةً فَآذَتْنِي فَلَفَظْتُهَا، ثُمَّ أَلْقَمَنِي كُتْلَةً كَمِثْلِ ذَلِكَ، ثُمَّ أُخْرَى كَمِثْلِ ذَلِكَ. فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، دَعْنِي أَعْبُرُهَا، قَالَ: هُوَ الْجَيْشُ الَّذِينَ بَعَثْتَ بِهِمْ يُسَلِّمُهُمُ اللَّهُ وَيُغَنِّمُهُمْ، ثُمَّ يَلْقَوْنَ رَجُلًا فَيَنْشُدُهُمْ ذِمَّتَكَ فَيَدَعُونَهُ، ثُمَّ يَلْقَوْنَ آخَرَ فَيَنْشُدُهُمْ ذِمَّتَكَ فَيَدَعُونَهُ، ثُمَّ يَلْقَوْنَ آخَرَ فَيَنْشُدُهُمْ ذِمَّتَكَ فَيَدَعُونَهُ. فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : كَذَلِكَ قَالَ الْمَلَكُ يَا أَبَا بَكْرٍ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ : ثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، ثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مُجَالِدٍ ... فَذَكَرَهُ. هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِضَعْفِ مُجَالِدِ بْنِ سَعِيدٍ .
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Last night I saw (in a dream) as though a man fed me a morsel of dates. I chewed it and found a date-stone in it that hurt me, so I spat it out. Then he fed me another morsel like it, then another like it." Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) said: "O Messenger of Allah, let me interpret it." (Then he said:) "It is the army that you have sent out; Allah will keep it safe and grant it spoils. Then they will meet a man who will appeal to them by your protection (guarantee of safety), and they will let him go; then they will meet another who will appeal to them by your protection, and they will let him go; then they will meet another who will appeal to them by your protection, and they will let him go." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O Abu Bakr, that is what the angel said too."
This chain is da'if (weak) because Mujalid bin Sa'id is weak.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب التعبير / 6038
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «هذا إسناد ضعيف؛ لضعف مجالد بن سعيد»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 14864، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2162»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram