Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

قَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : ثَنَا يُوسُفُ بْنُ عَطِيَّةَ الصَّفَّارُ، عَنْ هَارُونَ بْنِ كَثِيرٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ: " مَنْ قَرَأَ "حم الدُّخَانَ" لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ غُفِرَ لَهُ".
قَالَ: وَثَنَا يُوسُفُ بْنُ عَطِيَّةَ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ الْحَسَنِ مِثْلَهُ.
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِجَهَالَةِ هَارُونَ بْنِ كَثِيرٍ، وَلَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ رَوَاهُ الدَّارَقُطْنِيُّ .
It is narrated from Sayyiduna Ubayy bin Ka'b (may Allah be pleased with him) that he said: "Whoever recites Surah Ha Mim al-Dukhan on the night of Friday will be forgiven." Something similar is also narrated from Imam al-Hasan al-Basri (may Allah have mercy on him). This chain is da'if (weak) because Harun bin Kathir is majhul (unknown), and it has a supporting narration (shahid) from the hadith of Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him), which Imam al-Daraqutni recorded.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب التفسير / 5814
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «هذا إسناد ضعيف؛ لجهالة هارون بن كثير، وله شاهد من حديث أبي هريرة رواه الدارقطني»
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ : ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْبَصْرِيُّ، ثَنَا مَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ الرَّبَذِيُّ ، أَخْبَرَنِي يَزِيدُ الرَّقَاشِيُّ ، أَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ: " مَا مِنْ عَبْدٍ إِلَّا وَلَهُ فِي السَّمَاءِ بَابَانِ: بَابٌ يَدْخُلُ عَمَلُهُ، وَبَابٌ يَخْرُجُ فِيهِ عَمَلُهُ وَكَلَامُهُ؛ فَإِذَا مَاتَ فُقِدَ، وَبَكَيَا عَلَيْهِ. وَتَلَا هَذِهِ الْآيَةَ: ( فَمَا بَكَتْ عَلَيْهِمُ السَّمَاءُ وَالأَرْضُ ) فَذَكَرَ أَنَّهُمْ لَمْ يَكُونُوا يَعْمَلُونَ عَلَى الْأَرْضِ عَمَلًا صَالِحًا تَبْكِي عَلَيْهِمْ، وَلَمْ يَصْعَدْ لَهُمْ إِلَى السَّمَاءِ مِنْ كَلَامِهِمْ وَلَا عَمَلِهِمْ كَلَامٌ طَيِّبٌ وَلَا عَمَلٌ صَالِحٌ فَيَفْقِدُهُمْ فَيَبْكِي عَلَيْهِمْ".
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِضَعْفِ يَزِيدَ الرَّقَاشِيِّ وَمُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ الرَّبَذِيِّ، رَوَى التِّرْمِذِيُّ فِي الْجَامِعِ بَعْضَهُ مِنْ طَرِيقِ الْحُسَيْنِ بْنِ حُرَيْثٍ ، عَنْ وَكِيعٍ بِهِ.
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Every servant has two doors in the heaven: one through which his deeds enter (the heaven), and the other through which his deeds and his speech come forth. So when he dies, both doors weep over him, not finding him there." Then he (peace and blessings be upon him) recited this verse: "And the heaven and the earth did not weep over them," and in explaining it he said: "Those people did not do any righteous deed on the earth for which the earth would weep over them, nor did any pure word or righteous deed of theirs rise up to the heaven so that the heaven, missing it, would weep over it." This chain is da'if (weak), because its narrators Yazid al-Raqashi and Musa bin Ubaydah al-Rabadhi are weak; and Imam al-Tirmidhi recorded part of it in his Jami' through al-Husayn bin Hurayth from Imam Waki'.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب التفسير / 5816
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «هذا إسناد ضعيف؛ لضعف يزيد الرقاشي وموسى بن عبيدة الربذي، روى الترمذي في الجامع بعضه من طريق الحسين بن حريث ، عن وكيع به»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3255، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 11331»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram