It is narrated from Abu al-Azhar that a man passed by the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) carrying two young birds while their father (the male bird) was hovering over them. The man said: "O Messenger of Allah, I took these two young ones while their father was circling around them." At this, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to him: "Why did you not leave one of them for it, so that its eyes would be comforted?" This chain is da'if (weak) because of the weakness of Abdullah bin Lahi'ah.
It is narrated from one of the Companions of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) (may Allah be pleased with him): "We were with the Prophet (peace and blessings be upon him) on a journey when some people caught a young sparrow. The sparrow (in distress) began alighting again and again on their saddles, whereupon the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) ordered that its young one be returned to it. Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: 'Allah Almighty is far more merciful to His servants than this sparrow is to its young.'" This chain is da'if (weak) because of the weakness of Abd al-Rahim bin Waqid.
It is narrated from Abu Sa'id al-Ansari that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, on the Day of Resurrection Allah Almighty will show mercy to His believing servant just as He shows His mercy to a sparrow." This chain is da'if (weak); however, it has a supporting narration (shahid) from the hadith of Sayyiduna Abdullah bin Abi Awfa (may Allah be pleased with him), which has already appeared in the Book of Lost Property (al-Luqatah).