Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

وَقَالَ تَعَالَى: ( وَلَا تَكْتُمُوا الشَّهَادَةَ وَمَنْ يَكْتُمْهَا فَإِنَّهُ آثِمٌ قَلْبُهُ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ عَلِيمٌ ) قَالَ الشَّافِعِيُّ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - : الَّذِي أَحْفَظُ عَنْ كُلِّ مَنْ سَمِعْتُ مِنْهُ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي هَذِهِ الْآيَةِ أَنَّهُ فِي الشَّاهِدِ قَدْ لَزِمَتْهُ الشَّهَادَةُ.
وَقَالَ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ : ثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ: سَمِعْتُ كُدَيْرًا الضَّبِّيَّ - قَالَ أَبُو إِسْحَاقَ: سَمِعْتُهُ مِنْهُ مُنْذُ خَمْسِينَ سَنَةً. قَالَ شُعْبَةُ: وَسَمِعْتُهُ أَنَا مِنْ أَبِي إِسْحَاقَ مُنْذُ أَرْبَعِينَ سَنَةً أَوْ أَكْثَرَ. قَالَ أَبُو دَاوُدَ : وَسَمِعْتُهُ أَنَا مِنْ شُعْبَةَ مُنْذُ خَمْسٍ أَوْ سِتٍّ وَأَرْبَعِينَ سَنَةً - قَالَ: " أَتَى رَجُلٌ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَخْبِرْنِي بِعَمَلٍ يُدْخِلُنِي الْجَنَّةَ، قَالَ: قُلِ الْعَدْلَ، وَأَعْطِ الْفَضْلَ. قَالَ: فَإِنْ لَمْ أُطِقْ ذَاكَ؟ قَالَ: أَطْعِمِ الطَّعَامَ، وَأَفْشِ السَّلَامَ. قَالَ: فَإِنْ لَمْ أَطِقْ ذَاكَ أَوْ أَسْتَطِيعُ ذَاكَ؟ قَالَ: فَهَلْ لَكَ مِنْ إِبِلٍ؟ قَالَ: نَعَمْ. قَالَ: فَانْظُرْ بَعِيرًا مِنْ إِبِلِكَ وَسِقَاءً، وَانْظُرْ أَهْلَ بَيْتٍ لَا يَشْرَبُونَ الْمَاءَ إِلَّا غِبًّا فَاسْقِهِمْ، فَإِنَّكَ لَعَلَّكَ لَا يَنْفُقُ بَعِيرُكَ وَلَا يَنْخَرِقُ سِقَاؤُكَ حَتَّى تَجِبَ لَكَ الْجَنَّةُ " .
رَوَاهُ الْبَيْهَقِيُّ فِي سُنَنِهِ: ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ فُورَكَ، أَبَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ ... فَذَكَرَهُ.
Allah Almighty said: "And do not conceal testimony, for whoever conceals it, his heart is indeed sinful; and Allah knows well what you do." Imam al-Shafi'i (may Allah have mercy on him) said: What I remember from all the people of knowledge I have heard from about this verse is that it concerns the witness upon whom testimony has become binding.
It is narrated from Kudayr al-Dabbi that a man came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! Tell me of a deed that will admit me into Paradise." He (peace and blessings be upon him) said: "Speak what is just, and give away (in the way of Allah) your wealth beyond your needs." He said: "And if I am not able to do that?" He (peace and blessings be upon him) said: "Then feed people and spread the greeting of peace." He said again: "And if I do not have the strength or the ability for that either?" He (peace and blessings be upon him) asked: "Do you have camels?" He said: "Yes." He (peace and blessings be upon him) said: "Then take one camel from your camels and a waterskin, and look for a household that gets water only every other day (with difficulty), and give them water to drink; for it is strongly hoped that before your camel perishes or your waterskin wears out and tears, Paradise will have become obligatory for you (in return for this good deed)." Imam al-Bayhaqi also recorded this hadith in his Sunan through Imam Abu Dawud al-Tayalisi.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الشهادات ومن تجوز شهادته ومن لا تجوز / 4931
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، مرسل؛ ورجاله ثقات
Hadith Takhrij «كدير الضبي: مختلف في صحبته، قال أحمد: لا صحبة له، وقال الذهبي: وهم من عده صحابيا، وأعله محقق صحيح ابن خزيمة بالإرسال لأن صحبته لم تثبت (نقلا عن حواشي شعب الإيمان وابن خزيمة)؛ وشعبة سمع من أبي إسحاق قديما.»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 4124، 4125، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 2436، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 1255»
وَقَالَ مُسَدَّدٌ: ثَنَا يَحْيَى ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ، عَنِ ابْنِ أَبِي عَمْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَلَا أُنَبِّئُكُمْ بِخَيْرِ الشُّهَدَاءِ، الَّذِي يَأْتِي - أَوْ يَجِيءُ - بِشَهَادَتِهِ قَبْلَ أَنْ يُسْأَلَهَا " .
It is narrated from Ibn Abi Amrah that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Shall I not inform you of the best of witnesses? (The best witness) is the one who presents his testimony before it is requested of him."
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الشهادات ومن تجوز شهادته ومن لا تجوز / 4932
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، مرسل؛ ورجاله ثقات، وهو موصول في صحيح مسلم من حديث زيد بن خالد الجهني
Hadith Takhrij «عبد الرحمن بن أبي عمرة: يقال ولد في عهد النبي ﷺ وقال ابن أبي حاتم: ليست له صحبة (التقريب)؛ وبقية رجاله أئمة ثقات (من الحفظ)»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 1719، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 2295، 2297، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3596، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2364، وأخرجه مسند أحمد برقم: 16599، 16614، 21165، 21175، وأخرجه موطأ مالك برقم: 1426، وأخرجه مسند البزار برقم: 3778، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 15557، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5182، 5183، 5184، 5185، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 6679، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 19904، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 4189»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram