Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

قَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ: ثَنَا زُهَيْرٌ، ثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ، ثَنَا هَاشِمٌ الْكُوفِيُّ، ثَنَا كِنَانَةُ ، حَدَّثَتْنِي صَفِيَّةُ " أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَعَلَ عِتْقَهَا صَدَاقَهَا ".
It is narrated from Sayyidah Safiyyah (may Allah be pleased with her) that "the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) made her emancipation (freedom from slavery) itself her dowry."
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الصداق وفيه الوليمة / 3285
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لضعف هاشم بن سعيد الكوفي، وأصله في الصحيحين من حديث أنس
Hadith Takhrij «المطالب العالية محققًا (1573): «ضعيف الإسناد لأجل هاشم بن سعيد الكوفي»، وأورده ابن عدي في مناكيره، وضعفه الألباني»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 905، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1365، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1115، 1550، وأخرجه سنن النسائي برقم: 547، 3342، 3343، 3380، 4340، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2054، 2996، 2997، 2998، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1957، 2272، وأخرجه مسند أحمد برقم: 11581، 12332، 12455، 12522، 12611، 12727، 13094، 13163، 13360، 13450، 13570، 13689، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2242، 2243، وأخرجه فتح الباري برقم: 1768، 3815، 3961، 3964، 3974، 6336، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 2244، 3617، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 351، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 737، 4703، 4704، 4705، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 117، 2120، 2621، 5354، 6380، 6453، 6686، 8842، 9393، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 5545، 12753، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 7463»
قَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ: وَثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْجُشَمِيُّ، ثَنَا عَلِيلَةُ بِنْتُ الْكُمَيْتِ قَالَتْ : سَمِعْتُ أُمِّي أَمِينَةَ قَالَتْ: حَدَّثَتْنِي أَمَةُ اللَّهِ بِنْتُ رُزَيْنَةَ، عَنْ أُمِّهَا رُزَيْنَةَ مَوْلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَبَى صَفِيَّةَ يَوْمَ قُرَيْظَةَ وَالنَّضِيرِ حِينَ فَتَحَ اللَّهُ عَلَيْهِ، فَجَاءَ بِهَا يَقُودُهَا مَسْبِيَّةً، فَلَمَّا رَأَتِ النِّسَاءَ قَالَتْ: أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّكَ رَسُولُ اللَّهِ. فَأَرْسَلَهَا، وَكَانَ ذِرَاعُهَا فِي يَدِهِ فَأَعْتَقَهَا، ثُمَّ خَطَبَهَا وَتَزَوَّجَهَا وَأَمْهَرَهَا رُزَيْنَةَ ".
It is narrated from Sayyidah Ruzaynah (may Allah be pleased with her), the freed maidservant of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), that "the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) took Sayyidah Safiyyah (may Allah be pleased with her) captive on the day of the conquest of Banu Qurayzah and Banu al-Nadir, when Allah Almighty granted him (peace and blessings be upon him) victory. He (peace and blessings be upon him) was bringing her as a captive, and when she saw the Muslim women she cried out: 'Ashhadu an la ilaha illallahu wa annaka rasulullah' (I bear witness that there is no deity worthy of worship except Allah and that you are indeed the Messenger of Allah). So the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) let her go, while her arm was in his (peace and blessings be upon him) blessed hand. Then he (peace and blessings be upon him) freed her from captivity and slavery, after that he proposed marriage to her and married her, and he set Sayyidah Ruzaynah (may Allah be pleased with her) as her dowry."
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الصداق وفيه الوليمة / 3286
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لجهالة عليلة بنت الكميت وأمها أمينة وأمة الله بنت رزينة
Hadith Takhrij «حسين سليم أسد في مسند أبي يعلى (7161): «إسناده ضعيف»؛ والنسوة لا يُعرف حالهن (من الحفظ)؛ وفي متنه نكارة: «يوم قريظة والنضير» وإنما سُبيت يوم خيبر»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram