Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

قَالَ مُسَدَّدٌ : ثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ هِشَامِ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ سَعِيدٍ : "أَنَّ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ كَانَ لَا يُوَرِّثُ الْإِخْوَةَ مِنَ الْأُمِّ مِنَ الدِّيَةِ".
هَذَا إِسْنَادٌ مَوْقُوفٌ، رِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
It is narrated from Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him): "He did not use to give the uterine brothers (brothers and sisters through the mother) a share of inheritance from the blood money (diyah)." This chain is mawquf (stopping at the Companion), and all its narrators are thiqat (trustworthy).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الفرائض / 3045
Hadith Grading محدثین: رجاله ثقات
Hadith Takhrij «هذا إسناد موقوف، رجاله ثقات»
وَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي عُمَرَ: ثَنَا سُفْيَانُ، ثَنَا مُصْعَبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ : قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي مُلَيْكَةَ يَقُولُ: سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - يَقُولُ: "أَمْرٌ لَيْسَ فِي كِتَابِ اللَّهِ وَلَا فِي قَضَاءِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَسَتَجِدُونَهُ كُلُّهُمْ، فَيَقُولُونَ: مَا هُوَ؟ فَيَقُولُ: مِيرَاثُ الْأُخْتِ مَعَ الْبِنْتِ النِّصْفُ، وَقَدْ قَالَ اللَّهُ - عَزَّ وَجَلَّ - : ( إِنِ امْرُؤٌ هَلَكَ لَيْسَ لَهُ وَلَدٌ وَلَهُ أُخْتٌ ) الْآيَةَ".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that he said: "There is a matter which is neither in the Book of Allah nor in any judgement of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), yet you will all find it (prevalent)." The people asked: "What is it?" He said: "(Fixing) half of the inheritance for the sister along with the daughter, whereas Allah, the Mighty and Majestic, has said: 'If a man dies having no child and he has a sister' (to the end of the verse)."
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الفرائض / 3046
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، موقوف؛ رجاله ثقات غير مصعب بن عبد الله لم أقف على حاله
Hadith Takhrij «مصعب بن عبد الله (ابن الزبير، وعند ابن حزم في المحلى 9/257: ابن الزبرقان) لم أقف له على ترجمة مفصلة؛ وابن عيينة وابن أبي مليكة ثقتان. (حاشية مسائل الكوسج، ج8 ص4170).»
وَقَالَ الْحُمَيْدِيُّ : ثَنَا سُفْيَانُ، ثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، عَنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَلِيٍّ "أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى أَنَّ أَعْيَانَ بَنِي الْأُمِّ يَتَوَارَثُونَ دُونَ بَنِي الْعَلَّاتِ".
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ : ثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، ثَنَا حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ زُهَيْرٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "لَا يَرِثُ الرَّجُلُ أَخَاهُ لِأَبِيهِ وَأُمِّهِ دُونَ إِخْوَتِهِ لِأَبِيهِ".
قَالَ أَبُو يَعْلَى : وَثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، ثَنَا مُعَاذٌ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: "الْإِخْوَةُ مِنَ الْأُمِّ لَا يَرِثُونَ دِيَةَ أَخِيهِمْ لِأُمِّهِمْ إِذَا قُتِلَ".
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him): "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) gave the ruling that full brothers (through both mother and father) inherit from one another, not the paternal half-brothers (through the father only)." Also, in the narration of Imam Abu Ya'la, Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) relates from the Prophet (peace and blessings be upon him) that he (peace and blessings be upon him) said: "A man shall not inherit from his brother through both mother and father, to the exclusion of his brothers who are through the father only." Further, it is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that he said: "Brothers through the mother (uterine) shall not inherit the blood money of their brother through the mother when he is killed."
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الفرائض / 3047
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لضعف الحارث الأعور، وأبو إسحاق مدلس وقد عنعن
Hadith Takhrij «الحارث الأعور: ضعيف (التقريب، من الحفظ). وأخرجه الترمذي (2094) وابن ماجه من طريق أبي إسحاق به.»
«(3047/1) أخرجه سنن الترمذي برقم: 2094، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2715، 2739، وأخرجه مسند أحمد برقم: 596، 1094، 1226، وأخرجه فتح الباري برقم: 2599، وأخرجه مسند البزار برقم: 839، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 19003، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 8037، 8061، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5152، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 7168»
«(3047/2) أخرجه سنن الترمذي برقم: 2094، 2095، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2739، وأخرجه مسند أحمد برقم: 1226، وأخرجه فتح الباري برقم: 2599، وأخرجه مسند البزار برقم: 839، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 19003، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 8037، 8061، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5152، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 7168»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram