It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that one day he was delivering the sermon when, in the meantime, he saw a snake crawling on the wall. So he (may Allah be pleased with him) paused his sermon, struck it with his stick and killed it, and then said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying: "Whoever kills a snake, it is as though he has killed an idolater whose blood had become lawful." Imam Abu Ya'la, Imam Ahmad bin Hanbal and Imam al-Bazzar recorded this hadith by way of Abu al-A'yan al-Abdi, who is a da'if (weak) narrator. Imam al-Tabarani recorded it both as marfu' (attributed to the Prophet) and as mawquf (stopping at the Companion), while Imam Abu Bakr bin Abi Shaybah, Imam Abu Dawud al-Tayalisi, Imam Musaddad and Imam Ahmad bin Mani' also recorded it; and the compilers of the four Sunan recorded it from the narration of Sayyiduna Buraydah bin al-Husayb (may Allah be pleased with him) as well.
Hadith Referenceإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الجمعة / 1541
Hadith Gradingمحدثین:إسناده ضعيف
Hadith Takhrij«رواه أبو يعلى وأحمد بن حنبل والبزار، كلهم من طريق أبي الأعين العبدي، وهو ضعيف، ورواه الطبراني مرفوعا وموقوفا، ورواه أبو بكر بن أبي شيبة وأبو داود الطيالسي ومسدد وأحمد بن منيع» «أخرجه مسند أحمد برقم: 3738، وأخرجه مسند البزار برقم: 1985، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10109، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 2926»
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When I was taken on the Night Journey (Mi'raj), I passed by people whose lips were being cut with scissors of fire. I asked: 'O Jibril! Who are these people?' He replied: 'These are those preachers of your Ummah.'" Al-Tayalisi recorded this hadith; Abu Bakr bin Abi Shaybah, Ahmad bin Mani', Abd bin Humayd, al-Harith and Abu Ya'la all recorded it through the route of Ali bin Zayd bin Jud'an, and in it Abu Ya'la has these additional words: "These are the preachers of the world who used to command people to righteousness and forget themselves, while they recited the Book; 'Do they then not understand?'" Likewise, in a narration of Abu Ya'la and of Ibn Hibban (in his Sahih) there is: "On the night of the Mi'raj, when I reached the lowest heaven, I saw men there whose tongues and lips were being cut with scissors of fire, or he said: of iron. I asked: 'Who are these?' He replied: 'These are the preachers of your Ummah.'" Imam al-Bazzar recorded it with a da'if (weak) chain in these words: "On the night of the Mi'raj I passed by people whose lips were being clipped. I asked: 'Who are these?' He said: 'These are those preachers of your Ummah' (the narrator said: I think he (peace and blessings be upon him) said:) 'who used to say what they themselves did not do.'"
Hadith Referenceإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الجمعة / 1542
Hadith Gradingمحدثین:إسناده ضعيف
Hadith Takhrij«ورواه البزار بسند ضعيف ولفظه: "مررت ليلة أسري بي بقوم تقرض شفاههم، فقلت: من هؤلاء؟ قال: هؤلاء الخطباء من أمتك - أحسبه قال: الذين يقولون ما لا يفعلون"» «أخرجه مسند أحمد برقم: 11801، 12445، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8219، 2853، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 12180، 12179، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 7231»