Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 787 — The times of the prayers

وَقَالَ الْحَارِثُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي أُسَامَةَ: ثَنَا السَّكَنُ بْنُ نَافِعٍ ، ثَنَا عِمْرَانُ بْنُ حُدَيْرٍ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ قَالَ: "أَتَى رَجُلٌ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهُ عَنِ الصَّلَوَاتِ، فَقَالَ: صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الْفَجْرِ بِغَلَسٍ، ثُمَّ صَلَّى صَلَاةَ الْعَصْرِ بِنَهَارٍ. قَالَ: فَلَمَّا كَانَ الْغَدُ انْتَظَرَ فِي صَلَاةِ الْفَجْرِ حَتَّى قِيلَ: مَا يَحْبِسُهُ؟ قَالَ: ثُمَّ صَلَّى، ثُمَّ انْتَظَرَ فِي صَلَاةِ الْعَصْرِ حَتَّى قِيلَ: مَا يَحْبِسُهُ؟ قَالَ: ثُمَّ صَلَّى. ثُمَّ قَالَ: أَيْنَ السَّائِلُ عَنِ الصَّلَاةِ؟ قَالَ: هَا أَنَا ذَا فَقَالَ: أَشَهِدْتَنَا أَمْسِ؟ قَالَ: نَعَمْ. قَالَ: وَشَهِدْتَنَا الْيَوْمَ؟ قَالَ: نَعَمْ. قَالَ: أَيَّ ذَلِكَ أَرَدْتَ فَهُوَ وَقْتٌ، وَمَا بَيْنَهُمَا وَقْتٌ " .
هَذَا إِسْنَادٌ مُرْسَلٌ فِيهِ مَقَالٌ، السَّكَنُ بْنُ نَافِعٍ أَبُو الْحَسَنِ الْبَاهِلِيُّ قَالَ فِيهِ أَبُو حَاتِمٍ: شَيْخٌ، وَبَاقِي رِجَالِ الْإِسْنَادِ ثِقَاتٌ.
It is narrated from Abu Mijlaz (may Allah have mercy on him) that a man came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and asked him about the times of the prayers. So (on the first day) he (peace and blessings be upon him) offered the Fajr prayer in the darkness, then offered the Asr prayer in the bright part of the day (its early time). He said: When the next day came, he (peace and blessings be upon him) waited so long for the Fajr prayer that people began to say: "What has held him (peace and blessings be upon him) back?" Then he (peace and blessings be upon him) led the prayer. Then he (peace and blessings be upon him) also waited so long for the Asr prayer that it was said: "What has held him (peace and blessings be upon him) back?" Then he (peace and blessings be upon him) led the prayer. After that he (peace and blessings be upon him) asked: "Where is the one who asked about the prayer?" He said: I am here. He (peace and blessings be upon him) said: "Were you present with us yesterday?" He said: Yes. He (peace and blessings be upon him) said: "And were you present with us today too?" He said: Yes. Then he (peace and blessings be upon him) said: "Whichever of these (times) you choose, that is a time, and the whole period between the two (times) is a (prayer) time."
This chain is mursal, and there is some criticism in it, because about al-Sakan bin Nafi' Abu al-Hasan al-Bahili, Imam Abu Hatim (may Allah have mercy on him) said that he is merely a "shaykh", while all the other narrators of the chain are thiqat (trustworthy).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب المواقيت / 787
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «هذا إسناد مرسل فيه مقال، السكن بن نافع أبو الحسن الباهلي قال فيه أبو حاتم: شيخ، وباقي رجال الإسناد ثقات»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram