Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 774 — When a child should be commanded

وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ: ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نَافِعٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خُبَيْبٍ الْجُهَنِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " إِذَا عَرَفَ يَمِينَهُ مِنْ شِمَالِهِ فَمُرُوهُ بِالصَّلَاةِ " قُلْتُ: هَكَذَا رُوِيَ مُرْسَلًا.
وَرَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ فِي سُنَنِهِ مَرْفُوعًا، فَقَالَ: ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْمَهْرِيُّ، ثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ، حَدَّثَنِي مُعَاذُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خُبَيْبٍ الْجُهَنِيُّ قَالَ: دَخَلْنَا عَلَيْهِ فَقَالَ لِامْرَأَتِهِ: " مَتَى يُصَلِّي الصَّبِيُّ؟ فَقَالَتْ: نَعَمْ، كَانَ رَجُلٌ مِنَّا يَذْكُرُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ: إِذَا عَرَفَ يَمِينَهُ ... " فَذَكَرَهُ.
Imam Abu Ya'la al-Mawsili recorded that it is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Khubayb (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When the child can tell his right hand from his left, then command him to pray."
Imam al-Busiri says: I say: This hadith has been narrated in this way as mursal, whereas Imam Abu Dawud recorded it in his Sunan as marfu' (attributed to the Prophet). He narrated that Mu'adh bin Abdullah bin Khubayb al-Juhani (may Allah have mercy on him) said: We went in to him, and he asked his wife: When should a child pray? She replied: "Yes, a man among us used to mention from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) that he (peace and blessings be upon him) was asked about this, and he (peace and blessings be upon him) said: When he can recognise his right hand (that is, tell his right from his left)" Then he mentioned the complete hadith.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الصلاة / 774
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف مرسلًا؛ وفي الطريق المرفوع راو مبهم
Hadith Takhrij «أخرجه سنن أبي داود برقم: 497، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3043، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 251»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram