Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 7460 — There will be trials like pieces

وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: "لَتُظِلَّنَّكُمْ فِتْنَةٌ كَقِطَعِ اللَّيْلِ الْمُظْلِمِ، أَنْجَى النَّاسِ مِنْهَا - أَوْ فِيهَا - صَاحِبُ شَاهِقَةٍ، يَأْكُلُ مِنْ غَنَمِهِ، وَرَجُلٌ مِنْ وَرَاءِ الدَّرْبِ آخِذٌ بِعِنَانِ فَرَسِهِ يَأْكُلُ مِنْ فَيْءِ سَيْفِهِ ".
رَوَاهُ مُسَدَّدٌ مَوْقُوفًا.
وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ مَرْفُوعًا بِسَنَدٍ فِيهِ ابْنُ لَهِيعَةَ، وَلَفْظُهُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "وَيْلٌ لِلْعَرَبِ مِنْ شَرٍّ قَدِ اقْتَرَبَ، فِتَنًا كَقِطَعِ اللَّيْلِ الْمُظْلِمِ، يُصْبِحُ الرَّجُلُ مُؤْمِنًا وَيُمْسِي كَافِرًا، يَبِيعُ قَوْمٌ دِينَهُمْ بِعَرَضٍ مِنَ الدُّنْيَا قَلِيلٍ الْمُتَمَسِّكُ يَوْمَئِذٍ بِدِينِهِ كَالْقَابِضِ عَلَى الْجَمْرِ - أَوْ قَالَ: عَلَى الشَّوْكِ ".
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that he said: "Fitnahs like pieces of the dark night will surely overshadow you. The one most likely to be saved from them will be a man living on the summit of a lofty mountain who lives off (the produce of) his goats, or a man beyond the frontier, holding the reins of his horse, who lives off the spoils gained by his sword." Imam Musaddad recorded it as mawquf (stopping with the Companion), while Imam Ahmad bin Hanbal recorded it as marfu' (from the Prophet) with a chain containing the narrator Ibn Lahi'ah, and its wording is that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Woe to the Arabs from an evil that has drawn near: fitnahs like pieces of the dark night. A man will be a person of faith in the morning and in a state of disbelief by evening; people will sell their religion for a little of the goods of this world. In that time, the one who holds firmly to his religion will be like one who grips a burning ember (or he said: a thorn) in his fist."
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الفتن / 7460
Hadith Grading محدثین: موقوف؛ والمرفوع فيه ابن لهيعة
Hadith Takhrij «بسند فيه ابن لهيعة، ولفظه: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "ويل للعرب من شر قد اقترب، فتنا كقطع الليل المظلم، يصبح الرجل مؤمنا ويمسي كافرا، يبيع قوم دينهم بعرض من الدنيا قليل المتمسك يومئذ بدينه كالقابض على الجمر - أو قال: على الشوك "»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 2195، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4249، وأخرجه مسند أحمد برقم: 8829، وأخرجه مسند البزار برقم: 3190، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 374، 8406، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8784، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 12214»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram