Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 7428 — The division of the nations

وَعَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "إِنَّ بَنِي إِسْرَائِيلَ افْتَرَقَتْ عَلَى إِحْدَى وَسَبْعِينَ فِرْقَةً، وَإِنَّ أُمَّتِي تَفْتَرِقُ عَلَى ثِنْتَيْنِ وَسَبْعِينَ، كُلُّهَا فِي النَّارِ إِلَّا السَّوَادَ الْأَعْظَمَ ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ، وَابْنُ مَاجَهْ، إِلَّا أَنَّهُ جَعَلَ بَدَلَ "السَّوَادَ الْأَعْظَمَ ": "الْجَمَاعَةَ ".
وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَلَفْظُهُ: "إِنَّ بَنِي إِسْرَائِيلَ تَفَرَّقَتْ عَلَى إِحَدَى وَسَبْعِينَ فِرْقَةً، فَهَلَكَ سَبْعُونَ فِرْقَةً وَخَلُصَتْ فِرْقَةٌ وَاحِدَةٌ، وَإِنَّ أُمَّتِي سَتَفْتَرِقُ عَلَى ثِنْتَيْنِ وَسَبْعِينَ فِرْقَةً تَهْلِكُ إِحْدَى وَسَبْعِينَ فِرْقَةً، وَتَخْلُصُ فِرْقَةٌ. قِيلَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، مَنْ تِلْكَ الْفِرْقَةُ؟ قَالَ: الْجَمَاعَةُ، الْجَمَاعَةُ ".
وَرَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَالْبَزَّارُ، وَتَقَدَّمَ مُطَوَّلًا فِي كِتَابِ أَهْلِ الْبَغْيِ فِي بَابِ أَخْبَارِ الْخَوَارِجِ.
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, the Children of Israel split into seventy-one sects, and my Ummah will surely split into seventy-two sects; all of them will be in the Fire of Hell except al-sawad al-a'zam (the great majority)." Imam Abu Ya'la al-Mawsili and Imam Ibn Majah recorded this hadith; however, in the narration of Ibn Majah the word "al-jama'ah" (the community) occurs instead of "al-sawad al-a'zam." The wording of Imam Ahmad bin Hanbal's narration is that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, the Children of Israel divided into seventy-one sects, of which seventy sects perished and only one group was saved; and soon my Ummah will split into seventy-two sects, of which seventy-one sects will perish and only one group will be saved." It was said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! Which group is that?" He (peace and blessings be upon him) said: "It is al-Jama'ah, it is al-Jama'ah" (that is, the main body of the Muslims). Imam Abu Bakr bin Abi Shaybah and Imam al-Bazzar also recorded it, and it has already passed in detail in the Book of the Rebels, in the chapter "Reports about the Khawarij."
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الفتن / 7428
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف جدًا؛ مبارك بن سحيم متروك، والحديث منكر بهذا اللفظ
Hadith Takhrij «مسند أبي يعلى (3938): المقدمي عن مبارك بن سحيم عن عبد العزيز بن صهيب عن أنس؛ مبارك تركه النسائي، وقال البخاري: منكر الحديث، وقال ابن عبد البر: أجمعوا على أنه ضعيف متروك (السناري)»
«أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3993، وأخرجه مسند أحمد برقم: 11798، 12070، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7836»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram