Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 7181 — Comprehensive chapter

وَعَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ: "إِذَا كَانَ جَوْفُ اللَّيْلِ اطَّلَعَ مَلَكٌ فَقَالَ: سَبِّحُوا الْمَلِكَ الْقُدُّوسَ، ثُمَّ يَطَّلِعُ مَلَكٌ آخَرُ فَيَقُولُ: سَبِّحُوا الْمَلِكَ الْقُدُّوسَ، فَعِنْدَ ذَلِكَ تُحَرِّكُ الطَّيْرُ أَجْنِحَتَهَا، ثُمَّ يَطَّلِعُ مَلَكٌ آخَرُ فَيَقُولُ: يَا بَاغِيَ الْخَيْرَ هَلُمَّ، ثُمَّ يَطَّلِعُ آخَرُ فَيَقُولُ: يَا بَاغِيَ الشَّرِّ أَقْصِرْ، ثُمَّ يَطَّلِعُ آخَرُ فَيَقُولُ: اللَّهُمَّ اجْعَلْ لِمُنْفِقٍ خَلَفًا، ثُمَّ يَطَّلِعُ آخَرُ فَيَقُولُ: اللَّهُمَّ اجْعَلْ لِمُمْسِكٍ تَلَفًا".
رَوَاهُ مُسَدَّدٌ مَقْطُوعًا، وَتَقَدَّمَ فِي النِّكَاحِ فِي بَابِ النَّفَقَاتِ.
It is narrated from Abd al-Rahman bin Abi Amrah al-Ansari that he said: "When the middle of the night comes, an angel appears and calls out: Glorify the King who is utterly pure. Then another angel appears and says: Glorify the King who is utterly holy. At that time the birds move their wings (on waking). Then another angel appears and calls out: O seeker of good, come forward! Then another angel appears and says: O one intending evil, desist! Then another angel appears and supplicates: 'Allahumma ij'al li-munfiqin khalafa' (O Allah, give the one who spends a good replacement). Then another angel appears and says: 'Allahumma ij'al li-mumsikin talafa' (O Allah, bring ruin upon (the wealth of) the one who withholds)."
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب المواعظ / 7181
Hadith Grading محدثین: إِسْنَادُهُ صَحِيحٌ مَقْطُوعٌ

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram