It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him): "When Sayyiduna al-Husayn bin Ali (may Allah be pleased with them both) was martyred, his blessed head was brought to Ubaydullah bin Ziyad. He began poking at his front teeth with his stick and saying: How beautiful his teeth were! So I said (to him): By Allah, I will certainly tell you something that will grieve you: I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) kiss the very spot that you are striking with your stick."
Imam Abu Ya'la recorded it, and Imam al-Tirmidhi also recorded it in abridged form and declared it hasan gharib (good, but singular).