Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 6505 — The Prophet ﷺ saying

قَالَ مُسَدَّدٌ : ثَنَا خَالِدٌ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى، عَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ خَادِمِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٍ أَوِ امْرَأَةٍ - قَالَ: "كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: أَلَكَ حَاجَةٌ؟ حَتَّى كَانَ ذَاتَ يَوْمٍ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، حَاجَتِي. قَالَ: وَمَا حَاجَتُكَ؟ قَالَ: حَاجَتِي أَنْ تَشْفَعَ لِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ. قَالَ: وَمَنْ دَلَّكَ عَلَى هَذَا؟ قَالَ: رَبِّي. قَالَ: فَأَعِنِّي بِكَثْرَةِ السُّجُودِ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ : ثَنَا عَفَّانُ، ثَنَا خَالِدٌ - يَعْنِي: الْوَاسِطِيَّ - ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى الْأَنْصَارِيُّ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِي زِيَادٍ مَوْلَى بَنِي مَخْزُومٍ ، عَنْ خَادِمِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٍ أَوِ امْرَأَةٍ - قَالَ: "كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِمَّا يَقُولُ لِلْخَادِمِ: أَلَكَ حَاجَةٌ..." فَذَكَرَهُ.
هَذَا إِسْنَادٌ رُوَاتُهُ ثِقَاتٌ، وَتَقَدَّمَ فِي آخِرِ كِتَابِ الصَّلَاةِ.
It is narrated from a male or female servant of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) (may Allah be pleased with him or her) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used (habitually) to ask his servant: "Do you have any need?" Until one day he said: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), I have a need. He (peace and blessings be upon him) asked: "What is your need?" He said: My need is that you intercede for me on the Day of Resurrection. He (peace and blessings be upon him) asked: "Who guided you to this (intention)?" He said: My Lord. He (peace and blessings be upon him) said: "Then help me (for your forgiveness) by prostrating much." The narrators of this narration's chain are thiqat (trustworthy), and this hadith has also been mentioned before at the end of the Book of Prayer.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب علامات النبوة / 6505
Hadith Grading محدثین: رجاله ثقات
Hadith Takhrij «هذا إسناد رواته ثقات، وتقدم في آخر كتاب الصلاة»
«(6505/1) أخرجه مسند أحمد برقم: 15646»
«(6505/2) أخرجه مسند أحمد برقم: 15646»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram