Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 6350 — The descent of revelation

قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : ثَنَا ابْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ دَاوُدَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ: "إِنَّ أَوَّلَ النَّاسِ سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْهَا لَأَنَا، قَالَ: رَأَيْتُ جِبْرِيلَ فِي صُورَتِهِ مَرَّتَيْنِ مُنْهَبِطًا مِنَ السَّمَاءِ إِلَى الْأَرْضِ سَادًّا خَلْفَهُ مَا بَيْنَهُمَا".
رَوَاهُ عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ : ثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ أَبِي الْأَشْعَثِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا - قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِجِبْرِيلَ: وَدِدْتُ أَنِّي أَرَاكَ فِي صُورَتِكَ. قَالَ: أَتُحِبُّ ذَاكَ؟ قَالَ: نَعَمْ. قَالَ: مَوْعِدُكَ كَذَا وَكَذَا مِنَ اللَّيْلِ فِي بَقِيعِ الْغَرْقَدِ. فَلَقِيَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِمَوْعِدِهِ، فَنَشَرَ جَنَاحًا مِنْ أَجْنِحَتِهِ فَسَدَّ أُفُقَ السَّمَاءِ حَتَّى مَا يَرَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ السَّمَاءِ شَيْئًا، وَأَخْبَتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ ذَلِكَ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ : ثَنَا عَفَّانُ، ثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "رَأَيْتُ جِبْرِيلَ مُنْهَبِطًا قَدْ مَلَأَ مَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ، عَلَيْهِ ثِيَابُ سُنْدُسٍ مُعَلَّقًا بَيْنَ اللُّؤْلُؤِ وَالْيَاقُوتِ".
It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that she said: "I was the first of the people to ask the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) about this (seeing him in his original form), and he (peace and blessings be upon him) said: 'I saw Jibril (peace be upon him) in his original form twice, descending from the sky to the earth, and his greatness and vastness covered the space between the sky and the earth.'" Imam Abd bin Humayd also recorded this hadith, in which Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) relates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to Sayyiduna Jibril (peace be upon him): "I wish to see you in your original form." He said: "Would you like that?" He (peace and blessings be upon him) said: "Yes." He said: "Then your appointment is at such and such a time of the night in Baqi' al-Gharqad." So the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) met him at the appointed time, and he spread out one of his wings, which covered the horizon of the sky in such a way that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) could see nothing of the sky; and at that moment a state of utmost humility and awe (before Allah) came over the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). Imam Ahmad bin Hanbal also recorded it, in which it is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "I saw Jibril (peace be upon him) descending (from the sky); he had filled the space between the earth and the sky. He was clothed in garments of fine green silk (sundus) and was suspended between pearls and rubies."
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب علامات النبوة / 6350
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده صحيح، وأصله في صحيح مسلم
Hadith Takhrij «علي بن مسهر، داود بن أبي هند، الشعبي، مسروق: ثقات (من الحفظ)؛ حديث رؤية جبريل على صورته مرتين عند مسلم من طريق داود عن الشعبي عن مسروق عن عائشة (من الحفظ)»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 24364»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram