It is narrated from Sayyiduna Abu Musa al-Ash'ari (may Allah be pleased with him) that he addressed us in a sermon and said: "O people, beware of this shirk (associating partners with Allah), for it is more hidden than the creeping of an ant." The narrator says: At this, Abdullah bin Hazn and Qays bin al-Mudarib stood up and said: "By Allah, either you make clear the reality of what you have said and its source, or we will go to Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him), whether we are given permission or not." He said: "Rather, I will state its origin. One day the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) addressed us and said: 'O people, beware of this shirk, for it is more hidden than the footsteps of an ant.' Then, by the will of Allah, someone asked: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), how can we guard against it when it is more hidden than the creeping of an ant? He (peace and blessings be upon him) said: 'Say: Allahumma inna na'udhu bika an nushrika bika shay'an na'lamuh, wa nastaghfiruka lima la na'lam (O Allah, we seek refuge in You from knowingly associating anything with You, and we ask Your forgiveness for that (shirk) which we do not know).'"
Imam Ahmad bin Hanbal and Imam al-Tabarani recorded this hadith, and all its narrators up to Abu Ali are those used as evidence in the Sahih; Abu Ali was declared trustworthy by Imam Ibn Hibban, and I have not found anyone who declared him weak. Imam Abu Ya'la recorded it similarly from the hadith of Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him), except that it contains (the addition): "He should say it three times every day."
Hadith Gradingمحدثین:سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لجهالة أبي علي الكاهلي
Hadith Takhrij«أبو علي رجل من بني كاهل: لم يوثقه غير ابن حبان (نقل البوصيري هنا: وثقه ابن حبان ولم أر أحدًا ضعفه، ورواته إلى أبي علي محتج بهم في الصحيح)؛ عبد الملك بن أبي سليمان صدوق له أوهام (من الحفظ)» «أخرجه مسند أحمد برقم: 19109، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3503، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 17669»