Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 6114 — The virtue of La ilaha illallah

وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ : ثَنَا عَمْرُو بْنُ الضَّحَّاكِ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا مُسْتَوْرِدٌ أَبُو هَمَّامٍ ، ثَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ: " جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، مَا تَرَكْتُ حَاجَةً وَلَا دَاجَةً إِلَّا أَتَيْتُ. قَالَ: أَلَيْسَ تَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ؟ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ. قَالَ: نَعَمْ. قَالَ: ذَاكَ يَأْتِي عَلَى ذَاكَ"
رَوَاهُ الْبَزَّارُ : ثَنَا بِشْرُ بْنُ آدَمَ وَزَيْدُ بْنُ أَخْزَمَ قَالَا: ثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ، ثَنَا مَسْتُورُ بْنُ عَبَّادٍ ... فَذَكَرَهُ، إِلَّا أَنَّهُ قَالَ: " أَتَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ؟ قَالَ: بَلَى. قَالَ: فَإِنَّ هَذَا يَأْتِي عَلَى ذَلِكَ".
قَالَ الْبَزَّارُ : لَا نَعْلَمُ رَوَى مَسْتُورٌ، عَنْ ثَابِتٍ إِلَّا هَذَا.
وَلَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ عَمْرِو بْنِ عَبَسَةَ ، وَتَقَدَّمَ فِي كِتَابِ الْإِيمَانِ.
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that a man came into the noble presence of the Prophet (peace and blessings be upon him) and submitted: "O Messenger of Allah! I have not left any kind (of sin), small or great, that I have not committed." He (peace and blessings be upon him) asked him: "Do you bear witness that there is no god worthy of worship except Allah and that Muhammad (peace and blessings be upon him) is the Messenger of Allah?" He (peace and blessings be upon him) repeated this question three times. The man replied: "Yes." So he (peace and blessings be upon him) said: "This (testimony of truth) will prevail over all those (sins) (that is, it will wipe them out)." The wording of Imam al-Bazzar's narration is that he (peace and blessings be upon him) asked: "Do you bear witness that there is no god worthy of worship except Allah and that I am the Messenger of Allah?" He replied: "Yes." He (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, this (faith) will remove all those (previous sins)." Imam al-Bazzar said: To our knowledge, Mastur did not narrate anything from Thabit other than this. Moreover, this hadith has a supporting narration (shahid) from the narration of Sayyiduna Amr bin Abasah (may Allah be pleased with him), which has already come in the Book of Faith.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الأذكار / 6114
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده صحيح
Hadith Takhrij «مستور بن عباد الهنائي أبو همام: ثقة (التقريب ٦٥٩٤)؛ عمرو بن الضحاك بن مخلد وأبوه أبو عاصم ثقتان (من الحفظ)»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 16813، 16814، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 1773»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram