Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 6112 — The virtue of La ilaha illallah

وَقَالَ عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ : ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الزُّهْرِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُسَامَةَ بْنِ الْهَادِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ الْبَيْضَاءِ قَالَ: " نَادَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ وَأَنَا رَدِيفُهُ فَقَالَ: يَا سُهَيْلُ بْنَ الْبَيْضَاءِ - رَافِعًا صَوْتَهُ. فَقُلْتُ: يَا لَبَّيْكَ رَافِعًا بِهَا صَوْتِي حَتَّى سَمِعَ ذَلِكَ مَنْ خَلْفَنَا وَمَنْ أَمَامَنَا، فَاجْتَمَعُوا وَعَلِمُوا أَنَّهُ يُرِيدُ أَنْ يَتَكَلَّمَ بِشَيْءٍ فَقَالَ: مَنْ قَالَ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، أَوْجَبَ اللَّهُ لَهُ بِهَا الْجَنَّةَ وَأَعْتَقَهُ مِنَ النَّارِ".
رَوَاهُ ابْنُ حِبَّانَ فِي صَحِيحِهِ: ثَنَا ابْنُ قُتَيْبَةَ ، ثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى ، ثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي حَيْوَةُ ، ثَنَا ابْنُ الْهَادِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الصَّلْتِ ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ بَيْضَاءَ قَالَ: " بَيْنَا نَحْنُ فِي سَفَرٍ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَحُبِسَ مَنْ كَانَ بَيْنَ يَدَيْهِ وَلَحِقَهُ مَنْ كَانَ خَلْفَهُ حَتَّى إِذَا اجْتَمَعُوا ... " فَذَكَرَهُ، وَقَدْ تَقَدَّمَ بِطُرُقِهِ فِي كِتَابِ الْإِيمَانِ.
It is narrated from Sayyiduna Suhayl bin al-Bayda' (may Allah be pleased with him) that one night the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) called out, raising his voice, while I was riding behind him (peace and blessings be upon him) on his mount. He (peace and blessings be upon him) said: "O Suhayl bin al-Bayda'!" I too, raising my voice, replied: "Here I am at your service," until all the people in front of me and behind me heard it. So they all gathered and realised that he (peace and blessings be upon him) wished to say something important. Then he (peace and blessings be upon him) said: "Whoever says 'La ilaha illallah' (There is no god worthy of worship except Allah), Allah Almighty will make Paradise obligatory for him because of it and will set him free from the Fire." Imam Ibn Hibban also recorded it in his Sahih with these words: We were with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) on a journey; those who were ahead stopped and those behind caught up with them, until, when they had all gathered, he (peace and blessings be upon him) said the words mentioned above. This hadith, with its various chains, has already come in the Book of Faith (Kitab al-Iman).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الأذكار / 6112
Hadith Grading محدثین: أخرجه ابن حبان في صحيحه
Hadith Takhrij «(6112/1) أخرجه مسند أحمد برقم: 15412»
«(6112/2) أخرجه مسند أحمد برقم: 15311، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 6705، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 6033، 6034، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 199»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram