Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 5694 — Surah al-An'am

وَقَالَ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ : ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ: " خَطَّ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطًّا فَقَالَ: هَذَا سَبِيلُ اللَّهِ، ثُمَّ خَطَّ خُطُوطًا عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ فَقَالَ: هَذِهِ سُبُلٌ عَلَى كُلِّ سَبِيلٍ مِنْهَا شَيْطَانٌ يَدْعُو إِلَيْهِ. ثُمَّ تَلَا ( وَأَنَّ هَذَا صِرَاطِي مُسْتَقِيمًا ) ... ) الْآيَةَ ".
قُلْتُ: رَوَاهُ النَّسَائِيُّ فِي التَّفْسِيرِ مِنْ طَرِيقِ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَيَّاشٍ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ زِرٍّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ... فَذَكَرَهُ.
وَفِي التَّفْسِيرِ، مِنْ طَرِيقِ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ بِهِ.
وَرَوَاهُ ابْنُ حِبَّانَ فِي صَحِيحِهِ: أَبَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْعُمَرِيِّ بِالْمَوْصِلِ، ثَنَا مُعَلَّى بْنُ مَهْدِيٍّ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ... فَذَكَرَهُ.
قَالَ: وَأَبَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ سُلَيْمَانَ الْمُعَدِّلُ بِالْفُسْطَاطِ، ثَنَا الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ، ثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ... فَذَكَرَهُ.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that he said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) drew a (straight) line for us and said: 'This is the path of Allah.' Then he (peace and blessings be upon him) drew several other lines to the right and left of that line and said: 'These are (diverse) paths; on each one of these paths there is a devil calling to it.' Then he (peace and blessings be upon him) recited this verse: 'And indeed, this is My straight path (so follow it).'"
Imam al-Nasa'i recorded this hadith in his Book of Tafsir by way of Abu Bakr bin Ayyash, from Asim, from Zirr, from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him). Imam al-Nasa'i also recorded it by way of Hammad bin Salamah through Asim and Abu Wa'il. Imam Ibn Hibban also recorded it in his Sahih by way of Hammad bin Zayd, through Mu'alla bin Mahdi and Ibn Wahb.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب التفسير / 5694
Hadith Grading محدثین: أخرجه ابن حبان في صحيحه
Hadith Takhrij «أخرجه مسند أحمد برقم: 4131، 4423، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 202، وأخرجه مسند البزار برقم: 1677، 1694، 1718، 1865، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 2992، 3294، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 7، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 11427، وأخرجه سنن سعيد بن منصور برقم: 935، وأخرجه شرح السنة برقم: 97»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram