Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 5157 — Mercy is only taken away

وَقَالَ الْحَارِثُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي أُسَامَةَ : ثَنَا يَحْيَى بْنُ هَاشِمٍ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا - قَالَتْ: " قَبَّلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْضَ وَلَدِهِ وَعِنْدَهُ أَعْرَابِيٌّ، فَقَالَ: مَا قَبَّلْتُ وَلَدِي قَطُّ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : فَمَا أَصْنَعُ بِكَ إِنْ كَانَ اللَّهُ نَزَعَ الرَّحْمَةَ مِنْكَ؟! " .
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِضَعْفِ يَحْيَى بْنِ هَاشِمٍ.
لَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ، رَوَاهُ مُسَدَّدٌ، وَأَبُو دَاوُدَ، وَابْنُ حِبَّانَ فِي صَحِيحِهِ مَرْفُوعًا: " إِنَّ الرَّحْمَةَ لَا تُنْزَعُ إِلَّا مِنْ شَقِيٍّ " .
It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her): "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) kissed one of his children while a Bedouin (villager) was with him. He said: 'I have never kissed any of my children.' At this, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: 'If Allah Almighty has taken mercy away from your heart, then what can I do for you?!'" This chain is da'if (weak) because of the weakness of Yahya bin Hashim. However, a hadith narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) supports it (as a shahid); Imam Musaddad, Abu Dawud, and Ibn Hibban in his Sahih narrated it as a saying of the Prophet (marfu'): "Mercy is taken away only from the heart of a wretched (shaqi) person."
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب البر والصلة / 5157
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «هذا إسناد ضعيف؛ لضعف يحيى بن هاشم»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 1923، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4942، وأخرجه فتح الباري برقم: 6221، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 7707، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2474»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram