Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 5136 — Warning against miserliness

وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : ثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ، ثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ شِمْرِ بْنِ عَطِيَّةَ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ جُهَيْنَةَ - أَوْ مُزَيْنَةَ - قَالَ: " صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْفَجْرَ، فَرَأَى قَرِيبًا مِنْ مِائَةِ ذِئْبٍ قَدْ أَقْعَيْنَ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : هَؤُلَاءِ وُفُودُ الذِّئَابِ تَسْأَلُكُمْ أَنْ تَرْضَخُوا لَهُمْ مِنْ فُضُولِ طَعَامِكُمْ، وَتَأْمَنُونَ عَلَى سِوَى ذَلِكَ، فَشَكَوْا إِلَيْهِ الْحَاجَةَ، قَالَ: فَآذِنُوهُنَّ، فَآذَنُوهُنَّ وَلَهُمْ عُوَاءٌ " .
It is narrated from Sayyiduna (a Companion of the tribe of Juhaynah or Muzaynah) (may Allah be pleased with him): "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) prayed the Fajr prayer, and he (peace and blessings be upon him) saw close to a hundred wolves sitting on their haunches. Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: 'This is a delegation of wolves; they ask you to set aside for them a share of your surplus food, and in return you will be safe from them regarding the rest of your property.' At this the Companions (may Allah be pleased with them) complained to him of their own need. He (peace and blessings be upon him) said: 'Then send them away (from here).' So they drove those wolves away while they were howling."
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب البر والصلة / 5136
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لانقطاعه، شمر بن عطية لم يلق أحدًا من الصحابة
Hadith Takhrij «المطالب العالية (3820): أحمد بن منيع عن أبي أحمد الزبيري عن سفيان عن الأعمش عن شمر بن عطية عن رجل من جهينة أو مزينة؛ المحقق: ضعيف، شمر من السادسة لم يثبت له لقاء صحابي، ورواه ابن أبي شيبة عن شمر مرسلًا»
«أخرجه سنن الدارمي برقم: 22، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 3820»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram