It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Beware of oppression, for oppression will be a cause of darkness on the Day of Resurrection. Beware of obscene speech and indecency, for Allah Almighty loves neither obscene speech nor affected indecency. And beware of greed and avarice, for it was this (disease) that destroyed those before you: it urged them to sever ties of kinship and they cut off their relatives, it commanded them to sin and they fell into sin, and it commanded them to be miserly and they became stingy." A man asked: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), which Muslim is best? (Or he said: Which Islam is best?) He (peace and blessings be upon him) said: "The one from (the harm of) whose tongue and hand the other Muslims are safe." He said: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), which emigration (hijrah) is best? He (peace and blessings be upon him) said: "That you abandon the things your Lord dislikes." Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Emigration is of two kinds: the emigration of the town-dweller and the emigration of the desert-dweller (Bedouin). As for the desert-dweller, when he is called (to jihad) he responds, and when he is commanded he obeys; whereas the emigration of the town-dweller is the harder of the two in trial and the greater of the two in reward." In another narration it is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The (complete) Muslim is the one from whose tongue and hand the other Muslims are safe, and the (true) emigrant is the one who abandons what Allah has forbidden." According to another chain, the questioner also asked: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), which jihad is best? He (peace and blessings be upon him) said: "That your horse is hamstrung (on the battlefield) and your blood is shed." Imam Abu Ya'la al-Mawsili also recorded it, but he did not mention the account of jihad. This hadith was also recorded by Imam Abu Dawud in his Sunan in abridged form, by Imam al-Nasa'i in his Tafsir in full, and by Imam al-Hakim in al-Mustadrak; Imam al-Hakim declared it sahih (authentic) on the condition of Imam Muslim, and it will come in full in the Book of Admonitions (al-Mawa'iz). Imam Musaddad, Ahmad bin Mani' and al-Harith bin Abi Usamah also recorded it by the route of Abu Qilabah, from a man of the people of Syria, from his father; and it has already come in the Book of Faith (al-Iman).
Hadith Gradingمحدثین:سكت عنه البوصيري، إسناده صحيح، وأصله في الصحيحين
Hadith Takhrij«الطيالسي عن شعبة عن عمرو بن مرة عن عبد الله بن الحارث الزبيدي (ثقة) عن أبي كثير الزبيدي (ثقة) عن عبد الله بن عمرو (من الحفظ)؛ و(المسلم من سلم المسلمون...) في البخاري ومسلم من حديث عبد الله بن عمرو» «(5123/1) أخرجه صحيح البخاري برقم: 10، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 40، وأخرجه سنن النسائي برقم: 4165، 4996، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1698، 2481، وأخرجه مسند أحمد برقم: 6451، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2516، 2716، وأخرجه فتح الباري برقم: 10، 3366، 5672، 5682، 5688، 6109، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 22، 26، 1556، 6257، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 59، 3194، 3212، 6746، 9025، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 4863» «(5123/2) أخرجه صحيح البخاري برقم: 10، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 40، وأخرجه سنن النسائي برقم: 4996، 4165، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2481، 1698، وأخرجه مسند أحمد برقم: 6451، 6714، 6753، 6767، 6796، 6873، 6914، 6943، 6978، 7046، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2716، 2516، وأخرجه فتح الباري برقم: 10، 5672، 3366، 5682، 5688، 6109، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 22، 26، 6257، 1556، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1247، 3194، 3212، 6746، 59، 9025، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 180، 230، 399، 4863، وأخرجه رياض الصالحين برقم: 236، 1636، وأخرجه شرح السنة برقم: 12»