Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 5054 — Reports on keeping ties of kinship

وَعَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَقِيلٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ سَرَّهُ أَنْ يُمَدَّ لَهُ فِي عُمُرِهِ وَيُوَسَّعَ لَهُ - أَوْ عَلَيْهِ - فِي رِزْقِهِ فَلْيَصِلْ رَحِمَهُ " .
رَوَاهُ الْحَارِثُ بْنُ أَبِي أُسَامَةَ، وَرَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ مِنْ حَدِيثِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، وَالْبَزَّارُ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ .
It is narrated from Sayyiduna Abd al-Rahman bin Abi Aqil (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever would be pleased to have his life lengthened and his provision made wide and abundant, let him maintain the ties of kinship (treat his relatives well)." Al-Harith bin Abi Usamah recorded this hadith; Imam Ahmad bin Hanbal also recorded it through Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him), and Imam al-Bazzar recorded it among the narrations of Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب البر والصلة / 5054
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ فيه هشام بن المغيرة لم أقف له على ترجمة
Hadith Takhrij «بغية الباحث (900): كثير بن هشام عن الحكم عن هشام بن المغيرة عن أبي سفيان طلحة بن نافع عن عبد الرحمن بن أبي عقيل؛ وللمتن شاهد في الصحيحين من حديث أنس»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 1217، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3038، 6877، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 13465، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 537»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram