Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 5052 — Reports on keeping ties of kinship

وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - : " أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: إِنِّي إِذَا رَأَيْتُكَ طَابَتْ نَفْسِي وَقَرَّتْ عَيْنِي، فَأَنْبِئْنِي عَنْ كُلِّ شَيْءٍ، قَالَ: كُلُّ شَيْءٍ خَلَقَ مِنَ الْمَاءِ، قَالَ: قُلْتُ: فَأَنْبِئْنِي بِشَيْءٍ إِذَا أَخَذْتُ بِهِ دَخَلْتُ الْجَنَّةَ، قَالَ: أَفْشِ السَّلَامَ، وَأَطْعِمِ الطَّعَامَ، وَصِلِ الْأَرْحَامَ، وَقُمْ بِاللَّيْلِ وَالنَّاسُ نِيَامٌ، ثُمَّ ادْخُلِ الْجَنَّةَ بِسَلَامٍ " .
رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَرُوَاتُهُ ثِقَاتٌ، وَرَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، وَابْنُ حِبَّانَ فِي صَحِيحِهِ، وَالْحَاكِمُ وَصَحَّحَهُ.
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that he came into the blessed presence of the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "Indeed, whenever I see you, my heart is gladdened and my eyes are cooled, so tell me about everything (and how it was created)." He ((peace and blessings be upon him)) said: "Everything was created from water." He says: I said: "Tell me of a deed such that, if I hold to it, I will enter Paradise." He ((peace and blessings be upon him)) said: "Spread the greeting of peace, feed (the needy), maintain the ties of kinship, and stand (in prayer) at night while people are asleep; then enter Paradise in peace." Imam Abu Bakr bin Abi Shaybah recorded this hadith and its narrators are thiqat (trustworthy); Imam Ahmad bin Hanbal, Imam Ibn Hibban in his Sahih, and Imam al-Hakim also recorded it, and al-Hakim declared it sahih (authentic).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب البر والصلة / 5052
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «رواه أبو بكر بن أبي شيبة ، ورواته ثقات، ورواه أحمد بن حنبل، وابن حبان في صحيحه، والحاكم وصححه»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 1854، وأخرجه مسند أحمد برقم: 8096»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram