Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 5049 — Reports on keeping ties of kinship

وَعَنْ أُمِّ سَلَمَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا - قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " الرَّحِمُ شُجْنَةٌ آخِذَةٌ بِحُجْزَةِ الرَّحْمَنِ تُنَاشِدُ حَقَّهَا، فَيَقُولُ: أَلَّا تَرْضَيْنَ أَنْ أَصِلَ مَنْ وَصَلَكِ وَأَقْطَعَ مَنْ قَطَعَكِ؟! مَنْ وَصَلَكِ فَقَدْ وَصَلَنِي، وَمَنْ قَطَعَكِ فَقَدْ قَطَعَنِي " .
رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ بِسَنَدٍ ضَعِيفٍ؛ لِضَعْفِ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ الرَّبَذِيِّ .
It is narrated from Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The tie of kinship is a branch derived from (Allah's name) al-Rahman; holding on to al-Rahman's protection (majesty), it pleads for its right. Then Allah, the Blessed and Exalted, says: Are you not pleased that I will join (to My mercy) whoever joins you, and cut off (from My bond) whoever cuts you? So whoever joins you has truly joined ties with Me, and whoever cuts you has truly cut ties with Me." Abu Bakr bin Abi Shaybah recorded it with a da'if (weak) chain, the defect of which is the weakness of Musa bin Ubaydah al-Rabadhi.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب البر والصلة / 5049
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «رواه أبو بكر بن أبي شيبة بسند ضعيف؛ لضعف موسى بن عبيدة الربذي»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 7872، وأخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 9»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram