Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 4999 — A contract of freedom for part

قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : ثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ يَعْقُوبَ ، عَنْ مَطَرٍ ، عَنِ الْحَسَنِ " فِي عَبْدٍ بَيْنَ ثَلَاثَةٍ، كَاتَبَهُ أَحَدُهُمْ، قَالَ: يُؤْخَذُ مِنْهُ مَا أَخَذَ مِنْهُ، وَيُقَسَّمُ بَيْنَ شُرَكَائِهِ، وَالْعَبْدُ بَيْنَهُمْ لَا تَجُوزُ كِتَابَتُهُ.
قَالَ: وَكَانَ عَطَاءٌ يَقُولُ: عَلَيْهِ نَفَاذُ عِتْقِهِ قَدْرَ الَّذِي عَتَقَ " .
قَالَ: وَثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ الْحَسَنِ " فِي عَبْدٍ بَيْنَ رَجُلَيْنِ قَالَ: كَانَ يَكْرَهُ أَنْ يُكَاتِبَ أَحَدُهُمَا إِلَّا بِإِذْنِ شَرِيكِهِ، فَإِنْ فَعَلَ قَاسَمَهُ " .
رَوَاهُ الْحَاكِمُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ : أَبَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ: ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ... فَذَكَرَ الطَّرِيقَيْنِ مَعًا.
وَرَوَاهُ الْبَيْهَقِيُّ فِي سُنَنِهِ، عَنِ الْحَاكِمِ بِهِ.
It is narrated from al-Hasan al-Basri (may Allah have mercy on him) concerning a slave who is jointly owned by three people, one of whom makes a contract of manumission (mukatabah, a financial agreement for freedom) with him. He said: "Whatever has been received from him (the slave) will be taken from him (the one who made the contract) and divided among all his partners, and the slave will remain jointly owned among them all, because his (that one partner's) contract alone is not valid." And Ata (may Allah have mercy on him) used to say: "It is binding on him (that partner) to carry out the freedom to the extent of the share he freed." Also, it is narrated from al-Hasan al-Basri (may Allah have mercy on him) concerning a slave jointly owned by two men that he said: "He used to dislike that one partner should make a contract of manumission (with the slave) without the permission of his other partner; but if he did so, then he (the other partner) would share with him (in the amount received)." Imam al-Hakim Abu Abdullah al-Hafiz recorded this narration through Abu al-Walid and al-Hasan bin Sufyan from Abu Bakr bin Abi Shaybah, mentioning both chains together, and Imam al-Bayhaqi also narrated it in his Sunan through Imam al-Hakim.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب المكاتب / 4999
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، مقطوع؛ إسناده حسن
Hadith Takhrij «مطر الوراق: صدوق كثير الخطأ (التقريب، من الحفظ)؛ يعقوب هو على الأرجح يعقوب بن القعقاع ثقة (من الحفظ)؛ والطريق الثاني هشيم عن يونس عن الحسن رجاله ثقات وهشيم عنعن»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram