Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 4780 — Satan pricks the side of the child

قَالَ مُسَدَّدٌ: ثَنَا خَالِدٌ ، ثَنَا سُهَيْلٌ ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ: " صِيَاحُ الصَّبِيِّ حِينَ يَقَعُ نَزْغُ الشَّيْطَانِ فِي جَنْبِهِ " .
رَوَاهُ الْحُمَيْدِيُّ : ثَنَا سُفْيَانُ، ثَنَا أَبُو الزِّنَادِ، عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا مِنْ مَوْلُودٍ إِلَّا يَطْعَنُهُ الشَّيْطَانُ فِي (نُغْضِ) كَتِفِهِ إِلَّا عِيسَى وَأُمَّهُ، فَإِنَّ الْمَلَائِكَةَ حَفَّتْ بِهِمَا، وَاقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ: ( وَإِنِّي أُعِيذُهَا بِكَ وَذُرِّيَّتَهَا مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ ) .
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him): "The crying of a child at the time of birth is actually due to Satan's prodding in its side." It is also narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) himself that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "There is no newborn child whom Satan does not prod at the upper part of its shoulder bone, except Isa (peace be upon him) and his mother, for the angels had surrounded them both. And if you wish, recite (as evidence) this verse: 'And indeed I seek refuge for her and her offspring with You from Satan, the accursed.'" Imam al-Humaydi also narrated this hadith with his own chain.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الضحايا وفيه العقيقة / 4780
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، موقوف؛ إسناده صحيح، وهو في صحيح مسلم مرفوعًا
Hadith Takhrij «خالد بن عبد الله الطحان: ثقة ثبت؛ سهيل بن أبي صالح: صدوق تغير بأخرة (من الحفظ)؛ والمرفوع «صياح المولود حين يقع نزغة من الشيطان» عند مسلم من طريق سهيل عن أبيه عن أبي هريرة (من الحفظ)»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 4274، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2366، 4364، 2367، وأخرجه مسند أحمد برقم: 7142، 7651، 7855، 8057، 8597، 10394، وأخرجه فتح الباري برقم: 3112، 3248، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4214، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1893، 6780، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 28، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 6235، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 7724، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 9607»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram