Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 4458 — Prohibition of killing women

قَالَ الْحَارِثُ: وَثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبَانَ، ثَنَا بَشِيرُ بْنُ الْمُهَاجِرِ الْبَجَلِيُّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزَاةٍ وَاسْتَعْمَلَ خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ عَلَى مُقَدِّمَتِهِ، فَرَأَى امْرَأَةً مَقْتُولَةً فَقَالَ: مَنْ قَتَلَ هَذِهِ ؟ قَالُوا: قَتَلَهَا خَالِدٌ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِرَجُلٍ: الْحَقْ خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ فَقُلْ لَهُ: لَا تَقْتُلَنَّ امْرَأَةً وَلَا صَبِيًّا وَلَا عَسِيفًا، وَالْعَسِيفُ: الْأَجِيرُ التَّابِعُ.
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ، عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبَانَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ ضَعَّفَهُ أَحْمَدُ وَابْنُ مَعِينٍ وَأَبُو حَاتِمٍ وَأَبُو زُرْعَةَ وَابْنُ الْمَدِينِيِّ وَالْبُخَارِيُّ وَالنَّسَائِيُّ وَغَيْرُهُمْ، وَقَالَ ابْنُ حَزْمٍ: مُتَّفَقٌ عَلَى ضَعْفِهِ .
It is narrated from Sayyiduna Buraydah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) set out on a military expedition and appointed Sayyiduna Khalid bin al-Walid (may Allah be pleased with him) as commander of the vanguard of the army. There he (peace and blessings be upon him) saw a slain woman and asked: "Who killed her?" The people said that Sayyiduna Khalid (may Allah be pleased with him) had killed her. At this the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) ordered a man: "Go to Sayyiduna Khalid bin al-Walid (may Allah be pleased with him) and tell him: You must never kill a woman, a child or an 'asif." An 'asif means a hired labourer who accompanies (the army) as a servant. This chain is da'if (weak), because its narrator Abd al-Aziz bin Aban bin Muhammad bin Abdullah bin Sa'id bin al-As was declared da'if (weak) by Ahmad, Ibn Ma'in, Abu Hatim, Abu Zur'ah, Ibn al-Madini, al-Bukhari, al-Nasa'i and other hadith scholars, while Ibn Hazm said that the hadith scholars are agreed on his weakness.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الجهاد / 4458
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «هذا إسناد ضعيف، عبد العزيز بن أبان بن محمد بن عبد الله بن سعيد بن العاص ضعفه أحمد وابن معين وأبو حاتم وأبو زرعة وابن المديني والبخاري والنسائي وغيرهم، وقال ابن حزم: متفق على ضعفه»
«أخرجه سنن أبي داود برقم: 2669، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2842، وأخرجه مسند أحمد برقم: 15562، وأخرجه فتح الباري برقم: 2850، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 10242، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 2611، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 3489، 4617، 4620، 4621، 4622، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 5169، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 8986، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 6135، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 2035، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 3566»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram