It is narrated from a Companion (may Allah be pleased with him) that "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sent out a military expedition (sariyyah) in which I also took part, and he (peace and blessings be upon him) forbade us from killing the 'usafa' and the wusafa'." This hadith was also recorded by Abu Bakr bin Abi Shaybah, Ahmad bin Mani' and Abu Ya'la al-Mawsili. In the narration of Abu Ya'la his son is mentioned, who served the Prophet (peace and blessings be upon him) at Mina; he narrates from his father, the Companion (may Allah be pleased with him), that "I was in the detachment which the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sent out, and he (peace and blessings be upon him) forbade us from killing the wusafa' and the 'usafa'." Linguistically, al-'usafa' (with a dammah on the 'ayn and a fathah on the sin) is the plural of 'asif, which means a labourer or one who works for a wage, while al-wusafa' means servants or young boys.
Hadith Gradingمحدثین:سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لإبهام الرجل الراوي عن أبيه
Hadith Takhrij«حماد بن زيد، أيوب: ثقتان؛ الرجل مبهم، وفي رواية أبي يعلى «رجل خدم النبي صلى الله عليه وسلم بمنى» فإن صح ذلك فهو صحابي» «أخرجه مسند أحمد برقم: 14994»