Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 4406 — One who finds polytheists off

وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ : ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبَانَ، ثَنَا ابْنُ أَبِي غَنِيَّةَ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ الشَّيْبَانِيِّ ، عَمَّنْ حَدَّثَهُ، عَنْ جَدِّ أَبِيهِ الْمُخَارِقِ قَالَ: لَقِيتُ عَمَّارَ بْنَ يَاسِرٍ يَوْمَ الْجَمَلِ وَهُوَ يَبُولُ فِي قَرْنٍ فَقُلْتُ لَهُ: أُقَاتِلُ مَعَكَ وَأَكُونُ مَعَكَ. قَالَ: قَاتِلْ تَحْتَ رَايَةِ قَوْمِكَ؛ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَسْتَحِبُّ لِلرَّجُلِ أَنْ يُقَاتِلَ تَحْتَ رَايَةِ قَوْمِهِ .
رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ فِي مُسْنَدِهِ: ثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي غَنِيَّةَ: ثَنَا عُقْبَةُ بْنُ الْمُغِيرَةِ ، عَنْ جَدِّ أَبِيهِ الْمُخَارِقِ ... فَذَكَرَهُ.
It is narrated from al-Mukhariq that on the day of (the Battle of) the Camel he met Sayyiduna Ammar bin Yasir (may Allah be pleased with him) while he was urinating into a vessel made of horn. I said to him: "I will fight alongside you and stay with you." He said: "Fight under the banner of your own people, for the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) liked that a man should fight under the banner of his own people." Imam Ahmad bin Hanbal also recorded it likewise in his Musnad, with the chain of Yahya bin Abd al-Malik bin Abi Ghaniyyah through Uqbah bin al-Mughirah from his father's grandfather al-Mukhariq.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الجهاد / 4406
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لإبهام الراوي بين عقبة بن المغيرة وجد أبيه المخارق، وقد سُمّي في رواية أخرى فالحديث حسن
Hadith Takhrij «مسند أبي يعلى ت السناري (1641، 3/169-170): رواية مشكدانة فيها واسطة غير مسماة، وسُمّيت عند الحاكم والبزار: إسحاق بن أبي إسحاق الشيباني عن أبيه (وثقه الدارقطني)، وعقبة بن المغيرة صدوق، قال المحقق: «فالإسناد حسن»؛ يحيى بن عبد الملك بن أبي غنية: صدوق له أفراد (التقريب ص593)»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 17852، وأخرجه مسند البزار برقم: 1429، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 2554»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram