Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 438 — What screens one from the eyes

قَالَ: وَثَنَا بُنْدَارٌ ، ثَنَا عَبْدُ الْكَبِيرِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ، ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نَافِعٍ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ: "أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى أَنْ تُسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةُ بِغَائِطٍ أَوْ بَوْلٍ " .
قَالَ: وَثَنَا الرِّفَاعِيُّ ، ثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ، ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نَافِعٍ أَنَّ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " لَا تَسْتَقْبِلُوا الْقِبْلَةَ بِغَائِطٍ أَوْ بَوْلٍ " .
قُلْتُ: مَدَارُ إِسْنَادِ حَدِيثِ أُسَامَةَ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نَافِعٍ مَوْلَى ابْنِ عُمَرَ، وَقَدْ ضَعَّفُوهُ، ضَعَّفَهُ ابْنُ مَعِينٍ وَابْنُ الْمَدِينِيِّ وَأَبُو حَاتِمٍ وَالْبُخَارِيُّ وَالنَّسَائِيُّ وَابْنُ عَدِيٍّ وَغَيْرُهُمْ.
قُلْتُ: لَهُ شَاهِدٌ فِي الصَّحِيحَيْنِ وَغَيْرِهِمَا مِنْ حَدِيثِ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ وَأَبِي هُرَيْرَةَ، وَرَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالتِّرْمِذِيُّ مِنْ حَدِيثِ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ.
It is narrated from Sayyiduna Usamah bin Zayd (may Allah be pleased with him): "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade facing the qiblah while defecating or urinating." It is also narrated from Sayyiduna Usamah bin Zayd (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Do not face the qiblah while defecating or urinating."
Imam al-Busiri (may Allah have mercy on him) said: The chain of this hadith of Sayyiduna Usamah (may Allah be pleased with him) revolves around Abdullah bin Nafi' (may Allah have mercy on him) (the freed slave of Ibn Umar), and the hadith scholars declared him weak; Ibn Ma'in, Ibn al-Madini, Abu Hatim, al-Bukhari, al-Nasa'i, Ibn Adi and other imams called him da'if (weak).
I say that this hadith has supporting reports (shawahid) in the two Sahihs and other books of hadith from the narrations of Sayyiduna Abu Ayyub al-Ansari and Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with them both); and Imam Abu Dawud and Imam al-Tirmidhi also narrated it from the hadith of Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الطهارة / 438
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف؛ لضعف عبد الله بن نافع، والمتن صحيح بشواهده
Hadith Takhrij «(438/1) أخرجه سنن أبي داود برقم: 10، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 319، وأخرجه مسند أحمد برقم: 17385، وأخرجه فتح الباري برقم: 144»
«(438/2) أخرجه صحيح البخاري برقم: 144، 386، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 264، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 8، وأخرجه سنن النسائي برقم: 20، 21، 22، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 9، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 318، وأخرجه مسند أحمد برقم: 23067، وأخرجه موطأ مالك برقم: 453، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 665، وأخرجه فتح الباري برقم: 144، 1، وأخرجه مسند البزار برقم: 2614، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 57، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 3921، 3932، 3934، 3935، 3938، 3940، 3941، 3942، 3947، 3948، 3975، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7609، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 525، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 800»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram