Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 4323 — Keeping horses for jihad

قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : ثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ زَائِدَةَ ، عَنِ الرُّكَيْنِ ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: الْخَيْلُ ثَلَاثَةٌ: فَرَسٌ يَرْتَبِطُهُ الرَّجُلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، فَثَمَنُهُ أَجْرٌ، وَرُكُوبُهُ أَجْرٌ، وَعَارِيَتُهُ أَجْرٌ، وَعَلَفُهُ أَجْرٌ، وَفَرَسٌ يُغَالِقُ عَلَيْهِ الرَّجُلُ وَيُرَاهِنُ، فَثَمَنُهُ وِزْرٌ، وَعَلَفُهُ وِزْرٌ، وَرُكُوبُهُ وِزْرٌ، وَفَرَسٌ لِلْبَطْنَةِ، فَعَسَى أَنْ يَكُونَ سِدَادًا مِنْ فَقْرٍ إِنْ شَاءَ اللَّهِ .
رَوَاهُ الْحَارِثُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي أُسَامَةَ : (ثَنَا زَائِدَةُ )، ثَنَا الرُّكَيْنُ بْنُ الرَّبِيعِ بْنِ عَمِيلَةَ ... فَذَكَرَهُ.
وَرَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ: ثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو، ثَنَا زَائِدَةُ ، عَنِ الرُّكَيْنِ بْنِ الرَّبِيعِ بْنِ عَمِيلَةَ ... فَذَكَرَهُ.
قُلْتُ: رِجَالُ هَذَا الْحَدِيثِ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
It is narrated from an Ansari Companion (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Horses are of three kinds: one is the horse which a man keeps in the path of Allah (for jihad); its price is a reward, riding it is a reward, lending it (as help) is a reward, and its fodder is a reward. The second is the horse by which a person gambles and makes wagers; its price is a cause of sin, its fodder is also a sin, and riding it is also a sin. And the third is the horse which is kept merely for the sake of the belly (that is, for economic needs and livelihood); it is hoped that, if Allah wills, it will prove to be a barrier against poverty and want." Al-Harith bin Muhammad bin Abi Usamah and Imam Ahmad bin Hanbal also recorded this hadith, and I say: all the narrators of this hadith are narrators of the Sahih (al-Bukhari and Muslim).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الجهاد / 4323
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حسين بن علي الجعفي وزائدة والركين بن الربيع وأبو عمرو الشيباني ثقات (من الحفظ)؛ وإبهام الصحابي لا يضر؛ قال البوصيري: رجاله رجال الصحيح»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 16209، وأخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 11»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram