It is narrated from Sayyiduna Abs al-Ghifari (or Abbas al-Ghifari) (may Allah be pleased with him). Ulaym said: We were sitting on a rooftop, and with us was one of the Companions of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). At that time people were leaving (the towns) because of the plague epidemic. Sayyiduna Abs (may Allah be pleased with him) said three times: 'Ya ta'unu, khudhni' (O plague, take me in your grip). Ulaym asked him: Why are you saying this? Did the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) not say: "None of you should ever wish for death, for at death his deeds are cut off, and he is not sent back (to the world) so that he may repent, seek forgiveness and win the pleasure of Allah"? He replied: Indeed, I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying: "Hasten towards death (or wish for it) at the time of six traits: the rule of the foolish, the abundance of guards (or police), the selling of judgement (that is, bribery), regarding the unjust shedding of blood as trivial, severing the ties of kinship, and the emergence of a new generation who will make the Qur'an like musical instruments; they will put a man forward (to lead the prayer) merely so that he may sing the Qur'an to them, even if he is inferior to all of them in knowledge and understanding (fiqh)." The chain of this hadith revolves around Uthman bin Umayr Abu al-Yaqzan, and he is da'if (weak).
Hadith Takhrij«مدار إسناده على عثمان بن عمير أبي اليقظان، وهو ضعيف» «(4219/1) أخرجه مسند أحمد برقم: 15610، وأخرجه فتح الباري برقم: 5347، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 7029، 9253، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 1389» «(4219/2) أخرجه مسند أحمد برقم: 15610، وأخرجه فتح الباري برقم: 5347، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 7029، 9253، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 1389»