Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 4182 — Obeying the ruler even

وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ : ثَنَا إِسْحَاقُ ، ثَنَا النَّضْرُ ، ثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سِمَاكٍ، سَمِعْتُ عَلْقَمَةَ بْنَ وَائِلٍ - (يَحْسَبُهُ أَبُو يَعْلَى عَنْ أَبِيهِ ، وَلَمْ يَقَعْ عِنْدَهُ عَنْ أَبِيهِ ) - أَنَّ سَلَمَةَ بْنَ يَزِيدَ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: أَرَأَيْتَ إِذَا قَامَ عَلَيْنَا أَئِمَّةٌ يَسْأَلُونَا حَقَّهُمْ وَيَمْنَعُونَا حَقَّنَا ؟ فَسَكَتَ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا، فَحَدَّثَ بِهِ الْأَشْعَثَ بْنَ قَيْسٍ فَقَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: اسْمَعُوا وَأَطِيعُوا ؟ فَإِنَّمَا عَلَيْهِمْ مَا حُمِّلُوا وَعَلَيْكُمْ مَا حُمِّلْتُمْ .
It is narrated from Sayyiduna Salamah bin Yazid (may Allah be pleased with him) that he said to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him): "O Messenger of Allah! What do you say if rulers are set over us who demand their right from us but do not give us our right?" He (peace and blessings be upon him) remained silent two or three times. Then Sayyiduna al-Ash'ath bin Qays (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Hear (the rulers) and obey, for upon them is the burden of their responsibilities and upon you is the burden of your responsibilities." Imam Abu Ya'la (may Allah have mercy on him) thought that Alqamah bin Wa'il narrated this from his father, whereas the chain he had does not mention his father.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الإمارة / 4182
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، رجاله ثقات، وصورته الإرسال لسقوط «عن أبيه»؛ وهو في صحيح مسلم من طريق شعبة موصولًا عن علقمة بن وائل عن أبيه
Hadith Takhrij «علقمة بن وائل تابعي صدوق، وسماك بن حرب صدوق (من الحفظ)؛ ونبه البوصيري على سقوط «عن أبيه» عند أبي يعلى»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 1846، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 2199، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 6322، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 6703، وأخرجه رياض الصالحين برقم: 701، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 4472، وأخرجه شرح السنة برقم: 2462»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram