Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 4086 — Reports on iron rings

قَالَ مُسَدَّدٌ: ثَنَا يَحْيَى ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ، حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ "أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى فِي يَدِ رَجُلٍ خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ فَأَعْرَضَ عَنْهُ فَأَلْقَاهُ وَاتَّخَذَ خَاتَمًا مِنْ حَدِيدٍ، فَقَالَ: هَذَا شَرٌّ; هَذِهِ حِلْيَةُ أَهْلِ النَّارِ، فَأَلْقَاهُ وَاتَّخَذَ خَاتَمًا مِنْ وَرِقٍ، فَسَكَتَ عَنْهُ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ: ثَنَا سُرَيْجٌ ، ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُؤَمَّلِ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ: "أَنَّهُ لَبِسَ خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ فَنَظَرَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ... " فَذَكَرَهُ.
قَالَ: وَثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ ... فَذَكَرَهُ.
هَذَا حَدِيثٌ رِجَالُهُ ثِقَاتٌ، وَلَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ بُرَيْدَةَ، رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالنَّسَائِيُّ وَالتِّرْمِذِيُّ .
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Amr bin al-As (may Allah be pleased with them both) that "the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saw a gold ring on a man's hand and turned away from him. So the man threw it away and put on an iron ring. Then he (peace and blessings be upon him) said: 'This is even worse; this is the ornament of the people of Hellfire.' Then the man threw that away too and put on a silver ring, and he (peace and blessings be upon him) remained silent about it." Through another chain it is narrated that Sayyiduna Abdullah bin Amr bin al-As (may Allah be pleased with them both) himself had put on a gold ring, and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) looked at him (with disapproval), and then the same thing happened as has been mentioned. All the narrators of this hadith are thiqat (trustworthy), and it has a supporting narration (shahid) from the hadith of Sayyiduna Buraydah (may Allah be pleased with him), which Imam Abu Dawud, Imam al-Nasa'i and Imam al-Tirmidhi recorded.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الزينة / 4086
Hadith Grading محدثین: رجاله ثقات
Hadith Takhrij «هذا حديث رجاله ثقات، وله شاهد من حديث بريدة، رواه أبو داود والنسائي والترمذي»
«(4086/1) أخرجه مسند أحمد برقم: 6482، وأخرجه فتح الباري برقم: 5528، 5538، 6868، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 13400، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2566، 2667، 6642»
«(4086/2) أخرجه مسند أحمد برقم: 6938، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 8720»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram