Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 3995 — Reports on wearing short trousers

وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ: ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ [أَبِي] يَعْفُورٍ الْعَبْدِيُّ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ مُسْلِمٍ أَبِي سَعِيدٍ ، أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ أَعْتَقَ عِشْرِينَ مَمْلُوكًا، ثُمَّ دَعَا بِسَرَاوِيلَ فَشَدَّهَا عَلَيْهِ، وَلَمْ يَلْبَسْهَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ وَلَا فِي الْإِسْلَامِ ثُمَّ قَالَ: إِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْبَارِحَةَ فِي الْمَنَامِ، وَرَأَيْتُ أَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا - وَإِنَّهُمْ قَالُوا: اصْبِرْ فَإِنَّكَ تُفْطِرُ عِنْدَنَا الْقَابِلَةَ، ثُمَّ دَعَا بِمُصْحَفٍ فَنَشَرَهُ بَيْنَ يَدَيْهِ فَقُتِلَ وَهُوَ بَيْنَ يَدَيْهِ".
It is narrated from Muslim Abu Sa'id (may Allah have mercy on him) that Sayyiduna Uthman bin Affan (may Allah be pleased with him) freed twenty slaves. Then he (may Allah be pleased with him) called for a pair of trousers and put them on, although he (may Allah be pleased with him) had never worn them, neither in the Jahiliyyah nor in Islam. Then he (may Allah be pleased with him) said: "Indeed, last night I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) in a dream, and I also saw Sayyiduna Abu Bakr and Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with them both) (with him (peace and blessings be upon him)), and they all said to me: 'Be patient, for you will break your coming fast with us.'" Then he (may Allah be pleased with him) called for a copy of the Qur'an and opened it before him, and he (may Allah be pleased with him) was martyred in that very state, with the Noble Qur'an in front of him.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب اللباس / 3995
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ يونس بن أبي يعفور صدوق يخطئ كثيرًا، ومسلم أبو سعيد مولى عثمان لم أقف على حاله
Hadith Takhrij «يونس بن أبي يعفور العبدي: صدوق يخطئ كثيرا (التقريب)؛ أبوه عبد الرحمن بن عبيد: ثقة (من الحفظ)؛ مسلم أبو سعيد مولى عثمان: لم أقف له على ترجمة في التقريب»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram