Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 3933 — Reports on the evil eye

وَقَالَ الْحَارِثُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي أُسَامَةَ: ثَنَا عَفَّانُ، ثَنَا دَيْلَمُ بْنُ غَزْوَانَ، ثَنَا [ وَهْبُ ] بْنُ أَبِي دُبَيٍّ، عَنْ أَبِي حَرْبِ بْنِ أَبِي الْأَسْوَدِ، عَنْ مِحْجَنٍ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "إِنَّ الْعَيْنَ لَتُولِعُ بِالرَّجُلِ بِإِذْنِ اللَّهِ أَنْ يَصْعَدَ حَالِقًا ثُمَّ [يَتَرَدَّى] مِنْهُ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ: ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَرْعَرَةَ بْنِ الْبِرِنْدِ ، ثَنَا دَيْلَمُ بْنُ غَزْوَانَ ... فَذَكَرَهُ.
وَرَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ: ثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ثَنَا دَيْلَمٌ ... فَذَكَرَهُ.
قَالَ: وَثَنَا عَفَّانُ وَعَارِمٌ أَبُو النُّعْمَانِ قَالَا: ثَنَا دَيْلَمُ بْنُ غَزْوَانَ الْعَطَّارُ [الْعَبْدِيُّ].
It is narrated from Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, the evil eye, by the permission of Allah, takes hold of a man in such a way that he climbs to the top of a high mountain and then falls down from it." Imam Abu Ya'la al-Mawsili, Imam Ahmad bin Hanbal and al-Harith bin Abi Usamah have narrated this hadith, each with his own chains, from Daylam bin Ghazwan, and in its chain imams such as Affan, Arim Abu al-Nu'man and Yunus bin Muhammad are also reported as corroborating it (mutaba'ah) from Daylam bin Ghazwan al-Attar al-Abdi.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الرقى والتمائم / 3933
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لجهالة محجن الراوي عن أبي ذر
Hadith Takhrij «محجن هذا لم أقف له على ترجمة في التقريب (ليس فيه إلا محجن بن الأدرع الصحابي)؛ أبو حرب بن أبي الأسود: ثقة (التقريب ص632)؛ ديلم بن غزوان: صدوق (من الحفظ)»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 20795، وأخرجه مسند البزار برقم: 3972»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram