Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 3787 — One who drinks wine

قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ: ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنَ، عَنِ ابْنِ خُثَيْمٍ، عَنْ شَهْرٍ ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ أَنَّهَا سَمِعَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ لَمْ يَرْضَ اللَّهُ عَنْهُ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً، إِنْ مَاتَ مَاتَ كَافِرًا وَإِنْ تَابَ تَابَ اللَّهُ عَلَيْهِ، فَإِنْ عَادَ كَانَ حَتْمٌ عَلَى اللَّهَ أَنْ يَسْقِيَهُ مِنْ طِينَةِ الْخَبَالِ؟ قَالَتْ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَمَا طِينَةُ الْخَبَالِ؟! قَالَ: عُصَارَةُ أَهْلِ النَّارِ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ: ثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى، ثَنَا دَاوُدُ الْعَطَّارُ، نَا ابْنُ خُثَيْمٍ، عَنْ شَهْرِ ابْنِ حَوْشَبٍ ... فَذَكَرَهُ.
قَالَ: وَثَنَا زُهَيْرٌ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ... فَذَكَرَهُ.
وَرَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ فِي مُسْنَدِهِ: ثَنَا دَاوُدُ بْنُ مِهْرَانَ الدَّبَّاغُ ، ثَنَا دَاوُدُ - يَعْنِي: الْعَطَّارَ ... فَذَكَرَهُ.
وَلَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي ذَرٍّ رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالْبَزَّارُ وَالطَّبَرَانِيُّ بِإِسْنَادٍ حَسَنٍ.
It is narrated from Sayyidah Asma' bint Yazid (may Allah be pleased with her) that she heard the Prophet (peace and blessings be upon him) saying: "Whoever drinks wine, Allah Almighty is not pleased with him for forty nights. If he dies in that state, he dies in a state of disbelief; and if he repents, Allah accepts his repentance. But if he does it again, it is a right upon Allah Almighty that He make him drink 'Tinat al-Khabal'." Sayyidah Asma' (may Allah be pleased with her) relates: I said: O Messenger of Allah! What is 'Tinat al-Khabal'? He (peace and blessings be upon him) said: "It is the extract (pus and blood) of the bodies of the people of Hell." Imam Abu Ya'la al-Mawsili and Imam Ahmad bin Hanbal have also narrated this hadith in their Musnads; moreover, it has a supporting narration (shahid) from the hadith of Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him), which Imam Ahmad, al-Bazzar and al-Tabarani recorded with a hasan (good) chain.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الأشربة / 3787
Hadith Grading محدثین: إسناده حسن
Hadith Takhrij «رواه أحمد والبزار والطبراني بإسناد حسن»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 27056»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram