It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both): "I went with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) to my maternal aunt, Sayyidah Maymunah (may Allah be pleased with her), and Sayyiduna Khalid bin al-Walid (may Allah be pleased with him) was with us. Sayyidah Maymunah (may Allah be pleased with her) said: 'O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), shall I not present to you something that the granddaughter of Umm Atiq has given us as a gift?' Then she brought roasted lizards (dabb, a desert animal). When the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saw them, he spat three times (out of dislike) and did not eat anything of them, but he ordered us to eat. Then a vessel of milk was brought to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) drank from it. At that time I was on his (peace and blessings be upon him) right and Sayyiduna Khalid (may Allah be pleased with him) on his left. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to me: 'O boy, the turn to drink is yours, but if you wish you may, out of generosity, give Sayyiduna Khalid (may Allah be pleased with him) preference over yourself.' I said: 'I would not give anyone preference over myself for the leftover (blessed) drink of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him).' Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: 'Whomever Allah Almighty feeds with food should say: Allahumma barik lana fihi wa abdilna ma huwa khayrun minhu (O Allah, bless it for us and give us in exchange what is better than it); and whomever Allah Almighty gives milk to drink should say: Allahumma barik lana fihi wa zidna minhu (O Allah, bless it for us and give us more of it), for I know of nothing other than milk that suffices for both food and drink.'" Muhammad bin Yahya bin Abi Umar narrated it through Sufyan. I (the author) say: Imam Muslim recorded it in his Sahih through various routes, one of which is the route of Yazid bin al-Asamm from Ibn Abbas. Imam Abu Dawud recorded it in his Sunan through Musaddad from Ali bin Zayd bin Jud'an, and he is a weak narrator; and Imam Tirmidhi in his Jami' and Imam al-Nasa'i in 'Amal al-Yawm wal-Laylah recorded it through Ibn Jud'an; however, the narrations of all of them do not contain the words "he spat three times, did not eat anything of it and ordered us to eat". (This story of Sayyiduna Khalid and Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them) is also narrated in the two Sahihs and elsewhere from the hadith of Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him).)
Hadith Gradingمحدثین:سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لضعف علي بن زيد بن جدعان وجهالة عمر بن حرملة، وأصل قصة الضب في الصحيحين
Hadith Takhrij«علي بن زيد بن جدعان: ضعيف (ضعفه البوصيري هنا)؛ عمر بن حرملة: مجهول (التقريب، من الحفظ)» «أخرجه سنن الترمذي برقم: 3455، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3730، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3426، وأخرجه مسند أحمد برقم: 1979، وأخرجه فتح الباري برقم: 2224، 5297، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 8676»