Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 3676 — Covering vessels

قَالَ الْحَارِثُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي أُسَامَةَ: ثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، ثَنَا ابْنُ أَبِي لَيْلَى، عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ خَالِدٍ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ آلِ وَدَاعَةَ قَالَ: "اسْتَسْقَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَطُوفُ بِالْبَيْتِ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْهُمْ: أَلَا آتِيكَ بِشَرَابٍ نَصْنَعُهُ؟ قَالَ: بَلَى. قَالَ: فَأَتَى بِإِنَاءٍ فِيهِ نَبِيذٌ، قَالَ: فَهَلَّا أَكْفَأْتَ عَلَيْهِ إِنَاءً أَوْ عَرَضَتْ عَلَيْهِ عُودًا. قَالَ: فَشَرِبَ مِنْهُ فَقَطَّبَ فَدَعَا بِمَاءٍ فَصَبَّهُ عَلَيْهِ، ثُمَّ شَرِبَ وَسَقَى".
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِضَعْفِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى.
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ: ثَنَا إِبْرَاهِيمُ ، ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ .
[3676] It is narrated from a man of the family of Wada'ah that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) asked for water while performing tawaf of the House (of Allah). One of them said: Shall I not bring you the drink that we prepare? He (peace and blessings be upon him) said: "Yes (do bring it)." The narrator says that the man brought a vessel containing nabidh (a drink of soaked dates or raisins). He (peace and blessings be upon him) (seeing it uncovered) said: "Why did you not cover it with a vessel, or (at least) place a piece of wood across it?" Then he (peace and blessings be upon him) drank from it, and (because of its sharpness) signs of displeasure appeared on his face. So he (peace and blessings be upon him) asked for water and added it to it, then drank it himself and gave others to drink as well. This chain is da'if (weak) because one of its narrators, Abd al-Rahman bin Abi Layla, is weak.
[3677] It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) (the text of this narration is mentioned in the next hadith together with the narration of Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الأشربة / 3676
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «هذا إسناد ضعيف؛ لضعف عبد الرحمن بن أبي ليلى»
«أخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 2، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 17018»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram