Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 3660 — Eating in the marketplace is lowly

قَالَ عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ: ثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفُرَاتِ التَّمِيمِيُّ ، حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ لُقْمَانَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: "الْأَكْلُ فِي السُّوقِ دَنَاءَةٌ".
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ مُحَمَّدُ بْنُ الْفُرَاتِ كَذَّبَهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَابْنُ عَمَّارٍ وَغَيْرُهُمْ، وَضَعَّفَهُ يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ وَعَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ وَأَبُو حَاتِمٍ وَأَبُو زُرْعَةَ وَالْبُخَارِيُّ وَالنَّسَائِيُّ وَالدَّارَقُطْنِيُّ وَابْنُ عَدِيٍّ وَالسَّاجِيُّ وَغَيْرُهُمْ، وَأَوْرَدَ أَبُو الْفَرَجِ بْنُ الْجَوْزِيِّ هَذَا الْحَدِيثَ فِي كِتَابِ الْمَوْضُوعَاتِ مِنْ طَرِيقِ مُحَمَّدِ بْنِ الْفُرَاتِ بِهِ، وَقَالَ: قَالَ ابْنُ حِبَّانَ: يَرْوِي الْمَوْضُوعَاتِ عَنِ الْأَثْبَاتِ، لَا يَحِلُّ الِاحْتِجَاجُ بِهِ.
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him): I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Eating and drinking (openly) in the marketplace is moral baseness and meanness." This chain is da'if (weak). One of its narrators, Muhammad bin al-Furat, was declared a liar by Imam Ahmad bin Hanbal, Abu Bakr bin Abi Shaybah, Ibn Ammar and others, while Imam Yahya bin Ma'in, Ali bin al-Madini, Abu Hatim, Abu Zur'ah, Bukhari, al-Nasa'i, al-Daraqutni, Ibn Adi, al-Saji and others declared him weak. Furthermore, Allamah Ibn al-Jawzi mentioned this hadith, through Muhammad bin al-Furat himself, in his book al-Mawdu'at (fabricated narrations), and Imam Ibn Hibban said that this man narrates fabricated reports from trustworthy narrators, so it is not permissible to use him as evidence.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الأطعمة / 3660
Hadith Grading محدثین: موضوع
Hadith Takhrij «هذا إسناد ضعيف؛ محمد بن الفرات كذبه أحمد بن حنبل وأبو بكر بن أبي شيبة وابن عمار وغيرهم، وضعفه يحيى بن معين وعلي بن المديني وأبو حاتم وأبو زرعة والبخاري والنسائي والدارقطني وابن عدي والساجي وغيرهم، وأورد أبو الفرج بن الجوزي هذا الحديث في كتاب الموضوعات من طريق …»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram