It is narrated from Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him): "We were with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) on a journey when a man came and confessed that he had committed zina. The Prophet (peace and blessings be upon him) turned him away three times. When it was the fourth time, he (peace and blessings be upon him) came down (from his mount) and gave an order concerning him, and he was stoned. This matter affected him (peace and blessings be upon him) so much that I recognised the signs of grief on his (peace and blessings be upon him) blessed face. Then, when that state left him (peace and blessings be upon him), he (peace and blessings be upon him) said: 'O Abu Dharr! This companion of yours has certainly been forgiven.'" The narrator said: It used to be said: "His repentance was that the hadd punishment be carried out on him." Imam Ahmad bin Mani' reported it with his chain and added that after "he has been forgiven" he (peace and blessings be upon him) said: "And he has been admitted into Paradise." In its chain the name of Ahmad bin Mani''s teacher has dropped out; most probably he is Yazid bin Harun. For Imam Ahmad bin Hanbal reported it in his Musnad through the chain of Yazid bin Harun from Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him): "We were with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) on a journey when a man came to him and said that this wretched one (i.e., I myself) had committed zina. He (peace and blessings be upon him) turned away from him, until it happened a third and then a fourth time. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) came down (from his mount). (In one narration: he confessed to zina before him (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) sent him back four times.) Then he (peace and blessings be upon him) came down and ordered us, so we dug a pit for him that was not very deep, and then he was stoned. After that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) set off in an extremely sad and sorrowful state. We travelled on until we stopped at a halting place, and that state of grief left the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). Then he (peace and blessings be upon him) said: 'O Abu Dharr! Did you not see your companion? He has been forgiven and admitted into Paradise.'"
Hadith Referenceإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الحدود / 3493
Hadith Gradingمحدثین:سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ الحجاج بن أرطاة مدلس وقد عنعن، وعبد الملك بن المغيرة الطائفي لين
Hadith Takhrij«عبد الملك بن المغيرة الطائفي: مقبول من الرابعة (التقريب ص365)؛ الحجاج بن أرطاة كثير التدليس وقد عنعن (من الحفظ)؛ وفي الطرق الأخرى زيادة عبد الله بن المقدام بينهما، وهو غير معروف» «(3493/1) أخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 9» «(3493/2) أخرجه مسند أحمد برقم: 21044، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 10605»