It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Amr bin al-As (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said on the day of the Conquest of Makkah: "Withhold your weapons, except for the tribe of Khuza'ah and Banu Bakr (for they are permitted to settle their mutual scores)." So he (peace and blessings be upon him) gave them permission until they had prayed the Asr prayer; then he (peace and blessings be upon him) said: "Now withhold your weapons." The next day a man of the tribe of Khuza'ah came upon a man of Banu Bakr and killed him at the place of Muzdalifah. When the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was informed of this, he (peace and blessings be upon him) delivered a sermon and said: "Indeed, the most transgressing of people is the one who kills in the Sanctuary (Haram), or who kills someone other than the one who killed him (that is, takes unjust revenge), or who kills on account of the grudges and old enmities of Jahiliyyah." At this a man said: "O Messenger of Allah, I have a son who was (born) as a result of fornication with a woman in the time of Jahiliyyah (may I declare him my son?)." The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "There is no room in Islam for a claim (of lineage of the Jahiliyyah kind); the matter of Jahiliyyah is over. The child belongs to the one on whose bed he is born (that is, the husband), and for the fornicator is «al-athlab» (the stone and deprivation)." He said: "O Messenger of Allah, what is «al-athlab»?" He (peace and blessings be upon him) said: "The stone. Also, for a tooth (its injury) there are five (camels); for every finger ten (camels) each; and for a wound that exposes the bone five (camels). There is no (voluntary) prayer after Asr until the sun sets, and no prayer after Fajr until the sun rises. A woman is not to be married together with her paternal aunt or her maternal aunt (by combining them in marriage). Fulfil the (righteous) pacts of Jahiliyyah, for Islam has only added to their firmness; but do not make any new pact (of the Jahiliyyah kind, based on partisanship) in Islam." Imam Abu Ya'la al-Mawsili also narrated it through the chain of Rawh bin Ubadah from Husayn al-Mu'allim. I (the author) say: The authors of the four Sunans narrated it in abridged form through the route of Amr bin Shu'ayb, and this hadith has already passed in the Book of the Prayer Times, in the chapter on the disliked prayer after Asr and after Subh.
Hadith Takhrij«عمرو بن شعيب عن أبيه عن جده: سلسلة حسنة (من الحفظ)؛ يزيد بن هارون وحسين المعلم ثقتان.» «أخرجه سنن الترمذي برقم: 1390، 1585، وأخرجه سنن النسائي برقم: 4852، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2274، 4563، 4564، 4566، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2655، وأخرجه مسند أحمد برقم: 6894، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2372، وأخرجه فتح الباري برقم: 6368، 6369، 6500، 6517، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 17218، 17249، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 888»