Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 3310 — Divorce before marriage

رَوَاهُ عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ: ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمُطَّلِبِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ عَيَّاشٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ: " لَا طَلَاقَ لِمَنْ لَمْ يَنْكِحْ، وَلَا عَتَاقَ لِمَنْ لَمْ يَمْلِكْ، وَلَا نَذْرَ فِي مَعْصِيَةِ اللَّهِ ".
وَرَوَاهُ الْحَاكِمُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ : ثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الشَّافِعِيُّ ، ثَنَا أَبُو إِسْمَاعِيلَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، ثَنَا عَبْدُ الْمَجِيدِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثَنَا ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنِ طَاوُسٍ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " لَا طَلَاقَ إِلَّا بَعْدَ نِكَاحٍ، وَلَا عِتْقَ إِلَّا بَعْدَ مِلْكٍ ".
وَعَنِ الْحَاكِمِ رَوَاهُ الْبَيْهَقِيُّ فِي سُنَنِهِ وَقَالَ: وَكَذَلِكَ رَوَاهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَارِثِ الْمَخْزُومِيُّ، عَنْ طَاوُسٍ، وَرَوَيْنَا ذَلِكَ أَيْضًا فِي الْكِتَابِ الَّذِي كَتَبَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعَمْرِو بْنِ حَزْمٍ.
قَالَ: وَرُوِيَ ذَلِكَ أَيْضًا عَنْ عَلِيٍّ وَابْنِ عُمَرَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَعَائِشَةَ وَغَيْرِهِمْ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ قَوْلُ عَلِيٍّ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَعَائِشَةَ.
It is narrated from Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Divorce does not take place on the part of one who has not yet married, nor is any emancipation valid on the part of one who has no ownership, and a vow made in disobedience and defiance of Allah has no standing." Also, it is narrated from Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) himself that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Divorce has no validity except after marriage, and the freeing of a slave has no validity except after ownership is acquired." Imam Abd bin Humayd and Imam al-Hakim have narrated this hadith, while Imam al-Bayhaqi, recording it in his Sunan, said that Abd al-Rahman bin al-Harith al-Makhzumi likewise narrated it from Tawus, and that we have also narrated it in the blessed letter which the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) wrote for Sayyiduna Amr bin Hazm (may Allah be pleased with him). Imam al-Bayhaqi also says that this content is narrated from Sayyiduna Ali, Sayyiduna Ibn Umar, Sayyiduna Ibn Abbas and Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with them) and others, through the Prophet (peace and blessings be upon him), and that this is also the very own saying and fatwa of Sayyiduna Ali, Sayyiduna Ibn Abbas and Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with them).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الخلع والطلاق / 3310
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لانقطاعه بين طاوس ومعاذ بن جبل
Hadith Takhrij «طاوس لم يسمع من معاذ (من الحفظ)؛ عبد الرحمن بن الحارث بن عياش: صدوق له أوهام (من الحفظ)؛ إسماعيل بن أبي أويس: صدوق أخطأ (من الحفظ)»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram