Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 3234 — A slave woman may not be married

قَالَ مُسَدَّدٌ: ثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ عَامِرٍ الْأَحْوَلِ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ: " نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تُنْكَحَ الْأَمَةُ عَلَى الْحُرَّةِ ".
رَوَاهُ الْبَيْهَقِيُّ فِي سُنَنِهِ: أَبَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْإِسْفَرَايِينِيُّ الرَّازِيُّ ، أَبَنَا زَاهِرُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ زِيَادٍ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ سِنَانٍ، ثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ... فَذَكَرَهُ.
قَالَ: وَأَبْنَا أَبُو حَازِمٍ الْحَافِظُ، أَبَنَا أَبُو الْفَضْلِ بْنُ خَمِيرَوَيْهِ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ نَجْدَةَ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُلَيَّةَ، حَدَّثَنِي مَنْ سَمِعَ الْحَسَنَ قَالَ: " نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ... " فَذَكَرَهُ.
قَالَ الْبَيْهَقِيُّ: هَذَا مُرْسَلٌ إِلَّا أَنَّهُ فِي مَعْنَى الْكِتَابِ وَمَعَهُ قَوْلُ جَمَاعَةٍ مِنَ الصَّحَابَةِ.
ثُمَّ رُوِيَ مِنْ طَرِيقِ الدَّارَقُطْنِيِّ بِسَنَدِهِ إِلَى عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَ: " إِذَا تَزَوَّجْتَ الْحُرَّةَ عَلَى الْأَمَةِ قَسِّمْ لَهَا يَوْمَيْنِ وَالْأَمَةِ يَوْمًا، إِنَّ الْأَمَةَ لَا يَنْبَغِي لَهَا أَنْ تُزَوَّجَ عَلَى الْحُرَّةِ ".
وَبِسَنَدِ الْبَيْهَقِيِّ أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: " لَا تُنْكَحُ الْأَمَةُ عَلَى الْحُرَّةِ، وَتُنْكَحُ الْحُرَّةُ عَلَى الْأَمَةِ، وَمَنْ وَجَدَ صَدَاقَ حُرَّةٍ فَلَا يَنْكِحْ أَمَةً أَبَدًا " وَقَالَ: هَذَا إِسْنَادٌ صَحِيحٌ.
وَبِسَنَدِهِ إِلَى الشَّافِعِيِّ، أَبَنَا مَالِكٌ أَنَّهُ بَلَغَهُ " أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ وَابْنَ عُمَرَ سُئِلَا عَنْ رَجُلٍ كَانَتْ تَحْتَهُ امْرَأَةٌ حُرَّةٌ، فَأَرَادَ أَنْ يَنْكِحَ عَلَيْهَا أَمَةً، فَكَرِهَا أَنْ يَجْمَعَ بَيْنَهُمَا ". وَبِسَنَدِهِ إِلَى الْحَسَنِ الْبَصْرِيِّ " أَنَّهُ سُئِلَ فِي رَجُلٍ تَزَوَّجَ حُرَّةً وَأَمَةً فِي (عَقْدٍ ) فَقَالَ: يُفَرَّقُ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْأَمَةِ ". وَعَنِ الْحَسَنِ " أَنَّهُ قَالَ فِي رَجُلٍ تَزَوَّجَ امْرَأَتَيْنِ فِي عُقْدَةٍ وَلَهُ ثَلَاثُ نِسْوَةٍ قَالَ: يُفَرَّقُ بَيْنَهُ وَبَيْنَ هَاتَيْنِ اللَّتَيْنِ تَزَوَّجَ فِي عَقْدِهِ، وَإِذَا تَزَوَّجَ ثَلَاثًا فِي عَقْدِهِ وَعِنْدَهُ امْرَأَتَانِ فُرِّقَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الثَّلَاثِ ".
It is narrated from al-Hasan al-Basri (may Allah have mercy on him) that "the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade that a slave woman be married while a free woman is (already in the man's marriage)."
Imam al-Bayhaqi said that this narration is mursal, but it agrees with the meaning of the Book of Allah, and it is also the view of a group of the Companions. Also, it is narrated from Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him): "If you marry a free woman while you have a slave wife, allot two days (in the turn) to the free woman and one day to the slave woman, for it is not proper for a slave woman to be married while a free woman is (already married)." Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) said: "A slave woman is not to be married while a free woman is (already married), but a free woman may be married while there is a slave wife; and whoever can afford the dower of a free woman should never marry a slave woman." Imam al-Bayhaqi declared its chain sahih (authentic). Sayyiduna Abdullah bin Abbas and Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them) were asked about a man who already has a free woman in his marriage and wishes to marry a slave woman in addition to her, and both of them disliked combining them. Imam al-Hasan al-Basri (may Allah have mercy on him) was asked about a man who married a free woman and a slave woman in a single contract, and he said: "He and the slave woman are to be separated." He also said that if someone already has three wives and marries two more women in a single contract, "he is to be separated from the two whom he married in that (new) contract; and if someone already has two wives and marries three more women in a single contract, he is to be separated from those three."
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب النكاح / 3234
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح / إسناده حسن
Hadith Takhrij «هذا إسناد صحيح»
«بسنده إلى الحسن البصري " أنه سئل في رجل تزوج حرة وأمة في (عقد ) فقال: يفرق بينه وبين الأمة "»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram