It is narrated from Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When one of you is intimate with his wife and then intends (intercourse) again, he should wash his private part."
Ishaq bin Rahwayh and Abu Ya'la al-Mawsili also narrated it. I say: The chain of this hadith of Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) rests on Layth bin Abi Sulaym, and he is a weak narrator; however, this text has a supporting narration (shahid) from the hadith of Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him), which Imam Muslim and the authors of the four Sunan narrated in these words: "When one of you comes to his wife and then intends to return (to her) again, he should perform ablution (wudu) between the two (times)." Imam al-Bayhaqi in his Sunan also added to it: "For it is more invigorating (for repeating the act)"; and this addition has a supporting narration in the hadith of Sayyiduna Abu Rafi' (may Allah be pleased with him), which Imam Abu Dawud, al-Nasa'i, Ibn Majah and others narrated. Imam al-Bayhaqi also narrated in his Sunan, with a weak chain, from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When you come to your wife and then intend to return again, perform ablution just as you perform it for prayer."
Hadith Takhrij«قلت: مدار إسناد حديث عمر هذا على ليث بن أبي سليم، وهو ضعيف، لكن المتن له شاهد من حديث أبي سعيد الخدري رواه مسلم، وأصحاب السنن الأربعة، ولفظه: " إذا أتى أحدكم أهله ثم بدا له أن يعاود فليتوضأ بينهما وضوءا "» «ورواه البيهقي في سننه بسند ضعيف من حديث ابن عمر قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا أتيت أهلك فأردت أن تعود فتوضأ وضوءك للصلاة "» «أخرجه صحيح البخاري برقم: 5952، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2710، 308، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 3394، 3574، 141، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 5046، 220، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3876، 587، وأخرجه مسند أحمد برقم: 18044، 18089، 18114، 18143، 18177، 18205، 10777، 10843، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2683، وأخرجه فتح الباري برقم: 244، 5952، 5954، 264، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 19829، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 216، 219، 221، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 52، 1270، 1517، 2848، 3453، 6048، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 3، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 10835، وأخرجه سنن النسائي برقم: 262»