Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 3143 — One who wished to marry a Jewish

قَالَ مُسَدَّدٌ: ثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ قَالَ: " أَرَادَ كَعْبُ بْنُ مَالِكٍ أَنْ يَتَزَوَّجَ يَهُودِيَّةً، فَسَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَهَاهُ، وَقَالَ: إِنَّهَا لَا تُحْصِنُكَ ".
رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةً قَالَ: ثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ... فَذَكَرَهُ.
قُلْتُ: عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَلْحَةَ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ؛ فَرِوَايَتُهُ عَنْهُ مُرْسَلَةٌ، قَالَهُ الدَّارَقُطْنِيُّ وَالْبَيْهَقِيُّ.
رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ فِي " الْمَرَاسِيلُ " مِنْ طَرِيقِ أَبِي سَبَأٍ عُتْبَةَ بْنِ تَمِيمٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ... فَذَكَرَهُ.
وَرَوَاهُ الْبَيْهَقِيُّ فِي سُنَنِهِ: أَبَنَا عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ، قَالَ ثَنَا أَبُو الْفَضْلِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْكَرَابِيسِيُّ ، أَبَنَا أَبُو الْفَضْلِ أَحْمَدُ بْنُ نَجْدَةَ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ... فَذَكَرَهُ، إِلَّا أَنَّهُ قَالَ: " يَهُودِيَّةٌ أَوْ نَصْرَانِيَّةٌ ".
It is narrated from Ali bin Abi Talhah that Sayyiduna Ka'b bin Malik (may Allah be pleased with him) intended to marry a Jewish woman and asked the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) about it, and he (peace and blessings be upon him) forbade him from it and said: "She will not be a means of chastity and protection for you."
Imam Abu Bakr bin Abi Shaybah also narrated this hadith, while Imam al-Bayhaqi transmitted it in his Sunan through Imam Sa'id bin Mansur, in which the words "a Jewish or Christian woman" are reported. Concerning this narration, Imam al-Daraqutni and Imam al-Bayhaqi say that Ali bin Abi Talhah's hearing from Sayyiduna Ka'b bin Malik (may Allah be pleased with him) is not established, so this narration is technically "mursal" (with a break in the chain); and Imam Abu Dawud also transmitted it in his book "al-Marasil" through the same route.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب النكاح / 3143
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لضعف أبي بكر بن أبي مريم، ولانقطاعه بين علي بن أبي طلحة وكعب بن مالك
Hadith Takhrij «أبو بكر بن عبد الله بن أبي مريم: ضعيف، سرق بيته فاختلط (التقريب) (من الحفظ)؛ وعلي بن أبي طلحة لم يسمع من كعب، قاله الدارقطني والبيهقي كما نقل البوصيري في الصفحة.»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram