Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 3116 — Seeking consent

قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ: وَثَنَا حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ بْنِ سَلِيطٍ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ " أَنَّ عَلِيًّا لَمَّا خَطَبَ فَاطِمَةَ قَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَرْحَبًا وَأَهْلًا، اللَّهُمَّ بَارِكْ فِيهِمَا، وَبَارِكْ عَلَيْهِمَا، وَبَارِكْ لَهُمَا فِي شِبْلِهِمَا ". رَوَاهُ النَّسَائِيُّ فِي " الْيَوْمُ وَاللَّيْلَةُ " مِنْ طَرِيقِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حُمَيْدٍ الرُّؤَاسِيِّ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ بِهِ.
وَلَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ رَوَاهُ ابْنُ خُزَيْمَةَ وَابْنُ حِبَّانَ فِي صَحِيحَيْهِمَا.
It is narrated from Sayyiduna Buraydah (may Allah be pleased with him) that when Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) proposed marriage to Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with her), the Prophet (peace and blessings be upon him) welcomed him and gave him this supplication: 'Marhaban wa ahlan, Allahumma barik fihima, wa barik alayhima, wa barik lahuma fi shiblihima' (Welcome, and you are among family. O Allah, bless the bond between the two of them, send down Your blessings upon the two of them, and grant them blessing in their offspring and descendants). Imam al-Nasa'i recorded this hadith in his book 'al-Yawm wa al-Laylah' through Abd al-Rahman bin Humayd al-Ru'asi from Abd al-Karim. This report also has a supporting narration (shahid) from the hadith of Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him), recorded by Imam Ibn Khuzaymah and Imam Ibn Hibban in their two 'Sahih' collections.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب النكاح / 3116
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لجهالة حال عبد الكريم بن سليط
Hadith Takhrij «عبد الكريم بن سليط المروزي: مقبول (التقريب ص361)؛ ولم يتابع.»
«أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1153، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 15213، 15214، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 10312، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 4471، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 5946»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram