Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 3055 — One who gave charity

قَالَ مُسَدَّدٌ : وَثَنَا يَحْيَى ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ حُمْيَدٍ الْأَعْرَجِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ "أَنَّ رَجُلًا مِنَ الْأَنْصَارِ أَعْطَى أُمَّهُ حَدِيقَةً لَهُ فَمَاتَتْ، فَقَالَ هُوَ: أَنَا أَحَقُّ بِهِ، وَقَالَ إِخْوَتُهُ: نَحْنُ شَرْعٌ سَوَاءٌ، فَاخْتَصَمُوا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : هُوَ مِيرَاثٌ".
رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : ثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ: "نَحَلَ رَجُلٌ مِنَّا أُمَّهُ نَخْلًا لَهُ حَيَاتَهَا، فَلَمَّا مَاتَتْ قَالَ: أَنَا أَحَقُّ بِنَخْلِي، فَقَضَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْهِ أَنَّهَا مِيرَاثٌ".
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that a man of the Ansar gave a garden of his to his mother as a gift. Then she died, and that man said: "I am more entitled to it," while his brothers said: "We are all equal partners in it." So they brought their dispute to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "It is now inheritance." Likewise, in the narration of Imam Abu Bakr bin Abi Shaybah, Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) relates that a man from among us gave his mother some date palms for her lifetime. When she died, he said: "I am more entitled to my date palms." But the Prophet (peace and blessings be upon him) ruled against him that "it is now inheritance."
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الفرائض / 3055
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، رجاله ثقات
Hadith Takhrij «حميد الأعرج هو ابن قيس المكي: ثقة؛ محمد بن إبراهيم التيمي: ثقة، وقد قيل لم يسمع من جابر (من الحفظ).»
«(3055/1) أخرجه مسند أحمد برقم: 13785، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 6172، 6173، 7191، 7192»
«(3055/2) أخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 32، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 5868»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram